Fødselsraten i Spania fortsetter å falle

  Det fødes færre og færre barn i Spania. Fra januar til utgangen av juni ble det født 159 705 barn i landet. Det er 976 færre enn i samme periode i fjor. Samtidig dør flere mennesker.   Det er Spanias statistiske sentralbyrå, INE som har kommet med fødselstallene.   For åttende året på rad faller…

Den sjuende corona-bølgen er snart over

  Alt tyder på at den sjuende bølgende med coronaviruset er i ferd med å avta. Det er blant annet stadig færre som legges inn på spanske sykehus.   5 138 pasienter ligger nå på sykehuset med coronarelaterte sykdom. Det tilsvarer 4,4 prosent av alle pasientene. Det er faktisk mindre enn halvparten av hva som…

Strømforbruket har sunket med 3,7 prosent

  Regjeringens nye energiplan har åpenbart effekt. Nå viser nye tall at landet har spart 3,7 prosent med strøm siden begynnelsen av august. Sammenligningen er gjort opp mot august i fjor.   Mørke butikkvinduer, avslåtte lys i det offentlige rom og ikke minst endrede temperaturregler innendørs, viser at strømforbruket har blitt lavere. -Vi er fornøyde…

Enda en skogbrann: I fjellene i Puca i Petrer

  Enda en skogbrann i Spania denne onsdagen: I fjellområdene Puca i nærheten av Petrer i Vinalopo Mitja, brenner det ganske godt i furuskog og kratt.   Røyken kan sees helt til Villena, som ligger vel en mil unna.   Evakuering vurderes fortløpende, spesielt i Caparla, men intet er foreløpig iverksatt. Det er uklart hva…

1 000 brannmenn slåss mot Vall d`Ebo-flammene

  Til sammen 1 000 brannmenn er nå koblet på brannen i Vall d` Ebo, som startet lørdag kveld. De slåss mot flammene i en vind som opptrer støtvis og som hele tiden skifter retning. Det gjør slukningsarbeidet enda vanskeligere.   En annen utfordrende detalj, er at brannen har flere aktive punkter. Samtidig vet vi at…

Langhelgen ble preget av mange dødsulykker

  Den spanske langhelgen fra fredag til mandag, ble skjebnesvanger for mange. 15 personer mistet livet i trafikken.   Av de 15 døde var det åtte motorsyklister. Seks av ulykkene skjedde i Andalucia. I de fleste ulykkene kan det virke som om hastigheten har vært altfor høy.   14 av de 15 ulykkene skjedde på…

Midlertidig temperaturfall før varmen er tilbake

  Det er ventet at temperaturen vil falle i store deler av Spania onsdag. Varmen kommer imidlertid kjapt tilbake og prognosene tilsier, at det blir en het avslutning på august-måned. Totalt vil august antakeligvis ligge på det jevne eller noe over, er de foreløpige prognosene fra AEMET.   Den uka vi nå er inne, vil…

Menu del dia-prisene stiger til nesten 13 euro

  Som alt annet i det spanske samfunnet, stiger også prisene på populære menu del dia.   I gjennomsnitt ligger prisen på menu del dia på 12 euro og 80 cent. I flere byer er prisene høyere enn dette.   Inflasjonen med høyere råvarepriser, dyrere strøm og transport, er bakgrunnen for prishoppet. For fem år…

Kan ta seg ekstra betalt for isbiter

  Som tidligere nevnt i SPANIA I DAG, er det mangel på isbiter i Spania. Mange serveringsteder rasjonerer ut antall isbiter i drinken eller i brusglasset. Andre tar seg betalt for isbitene.   Mange har reagert på den nye praksisen som noen barer og restauranter har innført ved å ta seg betalt. Nå viser det…

SKOGBRANNEN: Får hjelp fra hele Spania

  Statsminister Pedro Sanchez lovte mandag kveld Valencias regionpresident, Ximo Puig at staten skal bidra med de midlene de kan, for å hjelpe til med å slukke brannen i Vall d`Ebo i innlandet på Costa Blanca.   De første ekstrastyrkene kom fra Murcia-regionen og Castilla la Mancha mandag, og det ble hentet inn skogteknikere og…

Røyk og aske for de som bor ved kysten

  Brannen i Vall d`Ebo, som ligger i innlandet på Costa Blanca herjer videre med uforminsket styrke. Nå daler det ned aske for de som bor ganske nærme kysten. Vinden drar også med seg sterk røyklukt til et stort område.   -Det daler ned aske i Sierra Altea, skriver en leser til SPANIA I DAG.…

Dette er de 20 vakreste landsbyene i Spania

  Den engelske storavisa The Times har vært på Spania-besøk for å finne de 20 vakreste landsbyene i landet.   Mange av byene er velkjente for folk flest, men det finnes også noen ukjente perler på oversikten, som ser slik ut:   *Agulokronen, La Gomera *Alcudia, Mallorca *Almonaster la Real, Huelva *Genalguacil, Malaga *Pampaneira, Granada…

Over ett tonn med fiske- produkter beslaglagt

  Spansk politi har arrestert to menn på Costa Blanca for å ha brutt loven om merking og oppbevaring av fiskeprodukter. De to mennene driver to restauranter i Elche, samt to butikker i Altea og Alicante.   Det dreier seg om over ett tonn med fisk, både fersk og frossen.   Tunfisk, flyndre, blekksprut, sardiner…

Bjarte ny rektor ved Den norske skolen CB

  Bjarte Bue (bildet) er den nye rektoren ved Den norske skolen Costa Blanca etter Kristin Granne. Han starter formelt 1. september.   Den nye rektoren kommer fra Oslo-skolen, nærmere bestemt rektorjobb ved Lindeberg skole. Buen har jobbet som skoleleder siden 2010 med unntak av en periode i Benalmadena på Costa del Sol. Bjarte Buen…

Brannen på Costa Blanca ikke under kontroll

  Skogbrannen i Vall d`Ebo på Costa Blanca fortsetter med uforminsket styrke. Mandag morgen er brannen fortsatt ikke under kontroll. En av flere utfordringer at vinden har økt noe. I tillegg er skogen det brennere i ujevn og vanskelig tilgjengelig for brannmannskapene.   Brannen startet lørdag kveld. Årsaken til brannen er etter all sannsynlighet et…

Spanske dyrevern- organisasjoner slår alarm

  De spanske dyrevernorganisasjonene Animal Naturalis og PACMA slår full alarm i forbindelse med alle festlighetene som skjer i landet, der dyr spiller en sentral rolle. Svært ofte plages dyrene og mange dør.   De to organisasjonene påpeker at de er tilfredse med at det kommer en ny dyrevernlov, men sier samtidig at loven ikke…

Ovnsbakt Dorada a la sal

  Dorada a la sal er en delikatesse du kan glede deg til å spise. Fisken blir også god om du ikke baker den inn i salt, men kun baker den på vanlig vis i ovnen. Selve rensingen av fisken er noe spesiell, spå spør gjerne fiskehandleren om hjelp.     Tidsforbruk: 1 time Vanskelighetsgrad:…

«Sløsingen med vannet må opphøre»

  -Vi sløser med vannet som vi skulle ha uendelige mengder av det. Sløsingen må opphøre, for vi kan ikke fortsette slik. Vi skal spare strøm, men ingen har fokus på vannforbruket i Spania, mener talsmannen for meteorologisk institutt, AEMET, Ruben del Campo.   Som SPANIA I DAG ved flere anledninger har fortalt, kan det…