Drikk vann – unngå brus i sommervarmen

  Med sommervarmen kommer utfordringen med dehydrering. SPANIA I DAG forteller deg i denne artikkelen hvilke matvarer- og produkter som dehydrer deg mest, og minst.   For det første, må du drikke mye vann. Minst åtte glass er rådet fra medisinsk hold. Alder og aktiviteter bestemmer mengden vann, men du må tilføre kroppen væske når…

Angår absolutt oss alle

  Pride er markert den siste tiden over hele verden. Også i Spania har man feiret Pride etter alle kunstens regler i månedsskifte juni/juli. Det heier vi på. Pride angår så absolutt oss alle.   Kommentar Jon Henriksen   Det handler om kjærlighet, frihet og stolthet. Begreper og fakta vi ikke kan og må ta…

Shopping for alle pengene

  Ondara er en liten, men koselig by nord på Costa Blanca. Byen skiller seg imidlertid ikke nevneverdig ut fra andre spanske småbyer, men Ondara kan skilte med et kjøpesenter utenom det vanlige: Portal de la Marina.   Portal de la Marina er forholdsvis enkelt å finne uansett om du kommer fra motorveien A7 eller…

Trivelig by med en helt spesiell «fontene»

  Vi valgte Orihuela for høstens siste «bysleng», en flott by både for de kulturelt og historisk interesserte.   Av Rikke Iuell Printz   Orihuela er også trivelig for de som koser seg mest ved å sitte på en hyggelig fortauskafé med et glass vin eller en cortado i hånden, eller avbrutt av raske utflukter…

100 000 planlegger boligkjøp – flest i Spania

  Ifølge Prognosesenteret i Oslo planlegger 100 000 nordmenn å kjøpe eiendom i utlandet i løpet av ganskekort tid. Majoriteten av disse ønsker å kjøpe leilighet eller hus i Spania.   Rekordsvak krone og dyrtid i form av sterk prisvekst, samt renteøkninger, fører til at det er mer kostbart å kjøpe eiendom utenlands enn på lenge.…

Klassisk rød sangria

  Denne oppskriften er basert på rødvin og er altså den klassiske, mest vanlige utgaven av sangria. Det finnes også et alternativ med hvitvin, men den presenterer vi senere i sommer.   Følgende ingredienser er nødvendige: 1sitron 1 lime 1 appelsin 1 ½ glass/kopp med rum 1 flaske rødvin, helst tørr ½ kopp med sukker…

Gratinerte kamskjell – vieiras gratinadas

  Kamskjell er en delikatesse om skjellene behandles på riktig måte. Denne retten har sine røtter i Galicia, der de er gode på all sjømat.   45 minutter  |  Middels  |  Tapas  |  Lunsj eller som en del av et tapasbord     Kamskjellene må altså behandles med varsomhet. Hvis skjellene blir for mye stekt,…

Arbeidsledigheten synker – tilbake på 2008-nivå

  Til stor glede for svært mange: Arbeidsledigheten synker Spania. Vi må helt tilbake til 2008, før finanskrisen og boligbobla sprakk, for å finne så lave ledighetstall som akkurat for øyeblikket.   Spania har nå 2,7 millioner arbeidsledige, som altså er rekordlavt. 21 millioner er i arbeid.   I annet kvartal er det skapt hele…

Museo del Motor venter godt sommerbesøk

  I Finestrat på Costa Blanca ligger et nyåpnet motormuseum. Museo del Motor har allerede rukket å bli populært blant lokalbefolkningen, derfor ventes det ekstra godt besøk i sommer når turistene kommer for alvor.   Museet i Finestrat, som altså ligger ganske tett på mer kjente Benidorm, er et privat initiativ. Museet har 4 000 kvadratmeter…

Sommerfestival-kø i Torrevieja

  Festivalen står i kø i Torrevieja i juli og august. Kommunen spytter inn et vesentlig beløp med håp om at byens turistnæring skal nyte godt av alle konsertbesøkene.   Brilla Torrevieja avvikles i perioden 31. juli til 18. august. Det blir 12 ulike konserter.   I tillegg til dette skal RBF – Reggaeton Beach…

Villsvin-bestanden øker i hele Spania

  Bestanden av villsvin øker i ganske høyt tempo i stort sett hele Spania. Bare i Valencia-regionen finnes det nå minst 135 000 villsvin. Det fører til flere utfordringer.   Det at villsvinbestanden øker såpass kraftig, skaper trusselsituasjoner av flere slag. Blant annet rammes bøndene av at villsvinene spiser og herjer på markene på jakt eter…

Glamping og camping mer og mer populært

  Ønsker du en litt annerledes Spania-ferie, anbefaler vi glamping. DreamSea Mediterranean Camp tilbyr overnatting i telt. Destinasjonen har restaurant, bar og rekke ulike aktiviteter.   DreamSea-konseptet har funnet en nydelig plass på Cumbre del Sol i kommunen Benitachell nord på Costa Blanca. Med den idylliske badevika Cala Moraig som nærmeste nabo, er det nesten…

35. utgave av spektakulær fyrverkerifestival

  Fyrverkerifestivalen Castell d`Olla i Altea arrangeres for 35. gang i år. Det er ventet at 40-50 000 mennesker kommer til arrangementet.   Castell d`Olla har utviklet seg til å bli et av Spanias mest spektakulære festivaler tuftet på fyrverkeri og levende musikk av ypperste merke.   Ny plakat i år igjen Årets arrangement går…

Det er spesielt natta som har blitt ekstra varm

  De første 25 dagene av juli, viser gjennomsnittstemperaturer som er meget høye. Det er spesielt nattetemperaturen som har blitt høyere.   Bakgrunnen for at temperaturavvikene er størst om natta, i blant annet Alicante-provinsen, kommer av at Middelhavet varmes mye opp og fører til at temperaturen ikke faller like mye som vanlig. Antall tropenetter har…

Vannmeloner fra Marokko sjekkes ekstra grundig

  Det er funnet for store mengder med giftstoffer i vannmeloner (illustrasjonsfoto) fra Marokko i en grensekontroll i Spania. Nå sjekkes alle vannmeloner fra Marokko ekstra nøye, så vær på vakt selv også når du er i dagligvarebutikken.   Det er organet for matsikkerhet i Europa, Rapid Altert System for Food and Feed (RASAF) som…

Juridisk og politisk spansk nøtt har oppstått

  Etter valget søndag 23. juli, har det oppstått en juridisk og politisk nøtt, som Spania er opptatt av. Mannen som på nytt har kommet i fokus, er Carles Puigdemont.   Spansk høyesterett utstedte dagen etter valget arrestordre på Puigdemont, som befinner seg i Belgia som EU-utsending. Den tidligere katalanske regionpresidenten flyktet fra Spania i…

Laget egen veileder for å motvirke drukning

  Det spanske helsedepartementet har laget en egen veileder i den hensikt at færre mennesker skal drukne. Veilederen lanseres i forbindelse med at det i dag, 25, juli er «World Drowning Prevention Day».   Det er Verdens Helseorganisasjon (WHO) som har innført denne helt spesielle dagen for å få større fokus på dette med vannsikkerhet.…

Ni steder med over 40 grader i løpet av mandag

  Mandag 24. juli vil bli husket som en av de varmeste på deler av Costa Blanca. Ni steder i Vega Baja er det målt over 40 grader, melder den offentlige meteorologitjenesten Mete Orihuela på sine Facebook-sider.   Som tidligere omtalt, så blir denne mandagen den siste på en stund som blir såpass het. Temperaturen…