Ruta 99 – Femte etappe

  Ruta 99 i Valencia-regionen er etablert for at små kommuner skal få et turistløft. Seks kommuner i Alicante-provinsen er med på opplegget. SPANIA I DAG har besøkt alle de seks små-stedene.   Forvent ikke å møte mange mennesker og få de store opplevelsene, for her dreier det seg om kommuner med under 100 innbyggere.…

Hetebølgen fortsetter i hele neste uke også

  Det var antydet fra Spanias meteorologiske institutt, AEMET at hetebølgen skulle avta tirsdag 19. juli. Nå slår meteorologene kontra. Den sterke varmen fortsetter gjennom hele den kommende uka.   Det blir riktignok en ørliten «temperaturdupp» tirsdag på en grad eller to, men allerede onsdag stiger gradene igjen. Fredag blir den varmeste dagen i neste…

Merker fortsatt litt tilbakeholdenhet

  Solgården i Villajoyosa på Costa Blanca er for lengst i full drift. Imidlertid merker ferie- og behandlingssenteret at pågangen er noe begrenset.   Solgården fikk et stort corona-utbrudd i et reisefølge, som var en av flere årsaker til at senteret måtte stenge ned under pandemien. 7. desember i fjor åpnet imidlertid det flotte anlegget…

OPPDATERT: 360 personer har dødd av varmen

  Spanske helsemyndigheter, via Carlos III Helseinstitutt, har oppdatert dødsantallet knyttet til hetebølgen som råder i Spania. Antallet døde er så langt 360 personer.   Det er ventet at dødstallene vil stige ytterligere siden varmen vedvarer.   De 237 som er registrert døde på grunn av de høye temperaturene mistet livet i perioden 10. til…

Tusenvis evakuert – og 84 døde i hetebølgen

  På Costa del Sol er over 3 000 personer evakuert på grunn av den store skogbrannen i Sierra Mijas i Malaga. Brannen er langt fra under kontroll. 14 andre skogbranner i Spania betegnes også som ukontrollerte.   Tusenvis av hekter med terreng er ødelagt, og brannmennene har utfordrende oppgaver. Mange brannfolk er slitne, for varmen…

Satser enda mer på vinturisme

  Den norske vingården Casa Boquera i Yecla, utenfor mer kjente Jumilla, satser videre. Nå skal det jobbes enda mer intenst mot vinturisme-markedet.   Casa Boquera har ansatt enda en person på stedets vinbodega. Vedkommende skal jobbe mer mot vinturisme, som blir et definert satsingsområde for Casa Boquera fremover.   Vin og tapas -Vi tilbyr…

Spania brenner – 15 av 32 branner ute av kontroll

  Det er bokstavelig talt brennhett i Spania for øyeblikket. Spanske medier skriver at «Spania brenner», og tenker både på høye temperaturer og mange skogbranner. Det er knusktørt i Spania som alltid i juli.   Fredag kveld melder det skogbrannvesenet INFOCA om at det brennere 32 steder i Spania. 15 av disse brannene karakteriseres som…

Coronasmitten faller første gang på en måned

  Endelig. Coronasmitten stiger ikke lengere. Det er første gang på en måned at antall smittetilfeller ikke øker, viser nye tall fra Helsedepartementet.   Spania har nå 1 158 smittede per 100 000 innbyggere. Dog er dette kun personer som er over 60 år. Yngre blir ikke registrert, så totalantallet syke er betydelig høyere.   11 713 er…

Spanjolene sover for lite

  Halvparten av den spanske befolkningen sover mindre enn sju timer per døgn – den anbefalte minimumstiden for voksne. Søvneksperter er bekymret for den spanske folkehelsen, skriver DITT SPANIA på Facebook. – Søvn og hvile er en grunnpilar for helsen vår. Det er viktig å sove godt. Vi har lenge hatt fokus på ernæring og…

Skuffet og forbannet – bytter selskap

  Harald Rødland, for tiden bosatt i Guardamar på Costa Blanca, får ikke dekket sine ekstrautgifter i forbindelse med at spansk politi stoppet ham, fordi han ikke hadde Grønt Kort med seg. Nå bytter Rødland forsikringsselskap.   -Jeg er skuffet og forbannet, sier Harald Rødland til SPANIA I DAG.   460 euro har Harald Rødland…

Ikke tilstrekkelig tydelig

  SPANIA I DAG har gjennom flere artikler fortalt om nordmannen Harald Rødlands ublide møte med spansk politi. Bakgrunnen er at Rødland ikke hadde med seg såkalt Grønt Kort i bilen.   Kommentar Jon Henriksen   Nordmannen kontaktet sitt forsikringsselskap, som er Fremtind, før avreise til Spania. Han fikk klar beskjed om at det ikke…

Ønsker tre nye corona-restriksjoner

  Virolog og lege, Luis Enujanas ønsker at Spania skal innføre tre nye restriksjoner i forbindelse med at coronaviruset herjer i Spania. Landet er inne i sin sjuende smittebølge. Noen mener at det er den åttende bølgen.   -Obligatorisk munnbind innendørs, avstand på minst 1.5 meter og begrensinger i hvor mange mennesker som kan samles,…

Trude har åpnet nytt kunstgalleri

  Trude Kjølen og ektemannen Leif Erik Nordmo har åpnet nytt kunstgalleri i Quesada på Costa Blanca. Kjølen stiller ut egen kunst, men også andre kunstnere skal få plass i galleriet. Malerkurs vil det også bli.   Galleriet åpnet offisielt fredag 8. juli.   I tillegg til at Trude Kjølen stiller ut egenprodusert kunst, har…

Mat, strøm og drivstoff skaper rekordinflasjon

  Spanias statistiske sentralbyrå, INE bekreftet onsdag at inflasjonen i juni ble på 10,2 prosent. Kjerneinflasjonen er på 5,5 prosent, og vi må tilbake til oktober i 1993 for å finne så høy inflasjon.     Det er primært prishoppene på mat, strøm og drivstoff som fører til rekordinflasjonen. Spesielt mye har prisene på mat…

86 414 nordmenn reiste til Alicante i juni

  Costa Blanca er et populært reisemål for nordmenn. 86 414 nordmenn reiste til lufthavnen Alicante-Elche i juni i år.   Kun Storbritannia, Spania og Nederland sendte flere passasjerer til Alicante i juni enn Norge.   Totalt har lufthavnen i Alicante hatt 5,7 millioner flyreisende fra januar til juni i år. Det er 400 prosent…

«Helvetesvarme» på den heteste dagen

  Den aller varmeste dagen på Spanias andre hetebølge kommer i dag onsdag 13. juli. Spanske aviser kaller det «helvetestemperaturer». Opp mot 47 grader er det meldt noen steder. Hetebølgen vil vare til ut i neste uke, men det kan altså hende at temperaturene vil falle en grad eller to fra i morgen av.  …

Ny, offensiv strategi skal hjelpe spanjolene

  Spanias statsminister, Pedro Sanchez (bildet) kunngjorde tirsdag en ny offensiv strategi fra regjeringens side. Strategien skal bidra til å hjelpe spanjolene i den vanskelige økonomiske situasjonen mange har kommet i.   Energiselskapene og bankene skal ilegges nye skatter i 2023 og 2024 for til sammen 7. 000 millioner euro. Energiselskapene med 2. 000 millioner…

Anbefaler munnbind-bruk innendørs igjen

  Valencias regiordpresident, Ximo Puig (bilde) rykker nå ut og ber folk om å bruke munnbind igjen. Det er altså kun snakk om en anbefaling og ikke et obligatorisk påbud.   -Spesielt i rom med dårlig ventilasjon og der det er samlet mange mennesker at man bør bruke munnbind igjen. Det hindrer coronasmitte, sier Puig,…

Hetebølgen vil vare minst en uke til

  Hetebølgen, den andre for sommeren, vil ikke slippe taket med det første. Det spanske meteorologiske instituttet, AEMET, opplyser at de høye temperaturene vil vedvare minst en uke til. Kanskje været vil normalisere seg noe fra tirsdag 19. juli.   Det er ventet 45-46 grader i Cordoba og Budajoz. Mange andre steder vil få rundt…

Vannmelon sammenlignes med gourmetmat

  I Spania elsker man å spise vannmelon, spesielt på varme sommerdager. Problemet er at prisene har gått så mye opp at vannmelon sammenlignes med gourmetmatprodukter.   En kilo vannmelon ligger nå på i overkant av to euro per kilo. I noen tilfeller det tilbud og da kryper prisen så vidt under to euro. Det…

Munnbind kan igjen bli obligatorisk i Spania

  Spanske helsemyndigheter anbefaler folk om å bruke munnbind innendørs, og det er mulig at det kommer et obligatorisk påbud igjen. Coronasmitten fortsetter nemlig å øke i Spania.   -Vær forsiktig, bruk hodet og ha gjerne på deg munnbind innendørs, sier Spanias helseminister, Carolina Darias. Hun avviser imidlertid at et generelt påbud kommer akkurat nå,…

Hetebølgene og klimaendringene bekymrer

  Rekordmange dør i Spania på grunn av hetebølgene. Den ekstreme varmen som følge av klimaendringer, gir forskere og eksperter grunn til bekymring om fremtiden.   Varmebølgen som kom i juni år, krevde 829 menneskeliv. Kun i juni 2017 døde flere av høye temperaturer, da var antallet døde 1 000 personer. Det er avisa El Mundo…