Garcia – Spanias mest populære etternavn

Mens Hansen er det mest populære etternavnet i Norge, så er det Garcia i Spania. Garcia har opprinnelse fra det baskiske språk og kan bety «bjørn» eller «unge». Andersson er det mest vanlige etternavnet i Sverige. I Danmark er det Nielsen. I England er det Smith og i Frankrike Martin. Smirnov er Russlands mest populære…

300 kommuner i Spania slukket lyset

I alt var det 300 kommuner som var med i aksjonen om å spare energi ved å slå av lyset en time lørdag kveld. Kongelige slott, kirker og andre offentlige bygninger i Spania ble mørklagt denne timen lørdag. Mange privatpersoner deltok også og valgte stearinlys fremfor elektrisitet. De største nettstedene i Spania valgte også å…

Tusenvis protesterte Før bussulykka

Mindre enn et døgn før den fatale bussulykka utenfor Tarragona stilte tusenvis opp og protesterte mot politikerne og kvaliteten på veistrekningen, samt bompengesatsene som fører trafikken fra motorveien og til de mindre veiene. Det handler om veistrekningen Ap-7 nær Tortosa. På veistrekningen det er snakk om har det vært en rekke ulykker. Det samme gjelder…

Fransk streik stopper norske Spania-fly

I løpet av søndag ble flere flyavganger fra norske lufthavner til Spania kansellert. Det samme vil skje i dag – mandag. En rekke avganger er forsinket. Bakgrunnen er at franske flygeledere streiker og dermed blir en rekke fly som skal passere fransk luftrom rammet. Luftrommet er ikke helt stengt, men kapasiteten er redusert så mye…

Avslutter populær returordning

Norge er i verdenstoppen når det gjelder retur av elektrisk og elektronisk avfall, såkalt EE-avfall. Spania derimot ligger helt på bunnen når det gjelder resirkulering av denne typen avfall i Europa. For å øke bevisstheten rundt nettopp denne problematikken har internett- og bredbåndleverandøren NordicHD i Albir de siste månedene gjennomført en kampanje som de har…

Fargesterk påske

Semana Santa – den hellige uke: Den spanske påska – Semana Santa – er en fargesprakende affære. Storslått feiring, kan være en dekkende konklusjon på den hellige uke. Fra palmesøndag til første påskedag feires påska etter alle kunstens regler. Opptog og gudstjenester avløser hverandre – over hele Spania. Sterkt brorskap For mange er det en…

Travle dager for Frp-politikere

Foto: Bjørn Inge Bergestuen   Frp-politikerne er interessert å få mer kunnskap om helserelaterte temaer som angår nordmenn i Spania. Det er bakgrunnen for at partiets Helsefraksjon kommer til Costa Blanca i begynnelsen av april.   Det er lagt opp til et omfattende program, så Frp-politikerne får travle dager fra 8.-10. april. Det er nemlig…

Marit Helga Gjelsten er høyt og lavt

NAVN: Marit Helga Gjelsten ALDER: 53 år BOSTED: Alfaz del Pi STILLING: Vertinne på Alfaz del Sol Services SL FAMILIE: Tre barn FRITIDSINTERESSER: Fjellturer, lesing og prioriterer familien når hun ikke jobber. Marit Helga Gjelsten kommer oss i møte med kjappe skritt og et hjertelig smil. Energien ligger nesten uten på kvinnen, som styrer og…

Eiendomsskatten for ikke-residente i Spania

Nordmenn som bor i Spania i mindre enn 183 dager i året regnes som ikke-residente. Som ikke-resident boligeier i Spania er man forpliktet til å betale to typer eiendomsskatt; den kommunale skatten Impuesto Sobre Inmuebles (IBI), og prosentligning for bruk av egen bolig eller eventuelle leieinntekter. 1. Hva er IBI? IBI er en lokal skatt…

11 nordmenn i Spania anmeldt for trygdesvindel

Utenlandsteam NAV Kontroll avslører: I 2015 ble 11 nordmenn, som oppholder seg i Spania, anmeldt for trygdesvindel. Det er en økning på fire personer sammenlignet med året før. Totalt ble 169 nordmenn i utlandet anmeldt for trygdesvindel i 2015. De fleste av de som ble anmeldt av NAV i 2015, hadde svindlet med dagpenger eller…

Frityrstekte blekksprutringer

Vanskelighetsgrad: Enkel Tidsforbruk: 1 time og 25 minutter Kategori: Tapas Blekksprut er ikke helt vanlig kost i Norge, men til gjengjeld svært dagligdags i Spania. Frityrstekte blekksprutringer er en klassiker på tapasbordet – enten sammen med andre retter eller alene. De yngste vil også sette pris på denne retten. Ingrediensene du trenger: 4-5 middels store…

Skal det være et glass BLÅ-vin?

Fra restauranten Casa Vital skuer man over det blå Middelhavet og på gode dager, som det er mange av i Altea, er himmelen like blå. Det er kanskje ikke overraskende at eieren Åge Folkestad har hentet sin inspirasjon fra disse idylliske omgivelsene når restauranteieren nå lanserer en blå vin. Det har gått vel 15 år…

Norsk par flytter inn i spansk iglo-hus

Et norsk ektepar og en britisk familie flytter snart inn i noen spesielle arkitekttegnede trehus, som ligner mye på igloer. Begge husene ligger i Murciaprovinsen – henholdsvis i Yecla og i Jumilla. Det største huset i Yecla er på 160 kvadratmeter, mens det i Jumilla er på 85 kvadratmeter. Det er arkitektfirmaet Ecoproyecta som står…

Tråkk ikke for hardt på gasspedalen i påsken

Det kan lønne seg å kjøre forsiktig på spanske veier de nærmeste dagene, for fra fredag ettermiddag intensiverer politiet kontrollene. Påskehelgen er en av de mest hektiske periodene i Spania. Bare i helgen regner trafikkmyndighetene (DGT) med at 3,2 millioner biler skal ut på veien. I fjor var det 13,8 millioner mennesker ute i trafikken.…

Jarle Rundhaug fortsetter som leder

Jarle Rundhaug ble som ventet gjenvalgt som leder på årsmøtet i Den Norske Klubben i Torrevieja, for to år. Helst ville han tatt bare ett år, men det tillater ikke vedtektene. Kasserer Finn Romundstad blir sittende til mai. Da blir han avløst av Knut Hundestad. Styremedlem Elisabeth Moe ble gjenvalgt, mens Ulf Spantell kom inn…

Middelhavs-korridoren blir nå en realitet

Skal vi tro samferdselsminister Ana Pastor skal den såkalte Middelhavs-korridoren, togstrekningen Alicante-Valencia, nå gjennomføres og utbygges. Hvis AVE får nye spor og nytt togmateriell vil man kunne kjøre strekningen mellom de to byene på en times tid. Det er fortsatt mye jobb som må gjøres, men arbeidet intensiveres med tanke på de gode resultatene som…

St. Patricks Day ble behørig feiret

St. Patrick Day ble feiret etter alle kunstens regler mange steder i Spania torsdag. Blant annet ble Benidorm farget grønn av irer, og andre briter, som ville feire dagen. I området rundt Levante-stranda i Benidorm var stor festivitas og høy stemning gjennom hele gårsdagen. Levende irsk musikk, kostymer, øl, mat og konkurranser var gjennomgangsmelodien fra…

Billige boliger stiger mest i pris

Eiendomsmeglerkjeden Alfa Inmobiliaria mener at Spania kommer til å få høyest prisvekst på de billigste boligene. Omløpshastigheten på boliger til under 100 000 euro er også størst. Det bidrar også til prisvekst. En av fire boliger som kjeden har lagt ut for salg de siste månedene ligger i det lavere prissjiktet. 100 000 euro er…

«Mirakelkvinnen» tilbake på jobb

Teresa Romero ble smittet av Ebola og overlevde. Nå er «mirakelkvinnen» friskmeldt og tilbake i jobb. Romero er sykepleier og vant til å håndtere høyrisikopasienter, men regnet selvsagt ikke med å bli smittet selv. Behandlingen Teresa Romero har gått igjennom ar vært krevende, men helsevesenet i Spania har lykkes med å gjøre henne frisk gjennom…

18., 19. og 20. mars

Las Fallas i Valencia Valencias tradisjonsrike folkefest til ære for helgenen Josef går nå inn i sin avsluttende og mest intense fase. Fredag den 18. mars avholdes den tradisjonelle blomsteroffer-prosesjonen fra Calle San Vicente til Calle de la Paz, hvor lokalebefolkningen ifører seg tradisjonelle drakter og spiller folkemusikk. Natt til lørdag finner et av Spanias…

Inspirerende moteshow med mening

Hele 200 personer møtte opp da det for tredje gang ble arrangert moteshow til inntekt for barnehjemmene Emaus ved Hotel Sun Palace i Albir. Arrangørene bak moteoppvisningen sist torsdag var Costa Blanca Physiotherapy, Den norske klubben Costa Blanca og foreningen Emaus sine venner. -Nå er alt klart og nervene har heldigvis roet seg noe nå…