Forventer en historisk varm november-måned!

  Det er ingen grunn til å legge bort badetøyet, for prognosene fra meteorologisk institutt, AEMET, viser at det ligger an til at november blir historisk varm med temperaturer langt over det som er normalt for årstiden.   November fortsetter altså i samme spor som oktober. Sommervarmen holder seg, selv om det ikke blir fullt…

Arbeidsledigheten faller med 27 000 personer

  En glad-nyhet: Arbeidsledigheten i Spania falt med 27 027 personer i oktober. Ledigheten i oktober er den laveste siden oktober 2008.   Det er ved utgangen av oktober 2 914 892 personer som er uten arbeid i Spania. Dette er altså det laveste på 14 år.   -Det spanske arbeidsmarkedet er robust og har stor motstandskraft i…

Garantert god stemning i Minnekirken

  Det blir garantert god og hyggelig stemning i Minnekirken på Costa Blanca søndag 6. november. Da kommer nemlig norsk-franske Karin Destainville Dammen på besøk, for å synge Piaf.   Karin Destainville Dammen synger Piaf på flytende fransk akkompagnert av et lite, rødt trekkspill. I tillegg vil den norske artisten og sangpedagogen fortelle om Piafs…

Boligprisene har steget mest i Alicante og Malaga

  Boligportalene Fotocasa og Idealista har begge lagt fram hvordan situasjonen har vært på det spanske boligmarkedet det siste året. Det viser seg at Alicante og Malaga har hatt størst prisvekst av alle.   Fotocasa fastslår at prisene har steget med 14 prosent i Alicante, og det er den høyeste prisveksten. Malaga kommer deretter med…

Flyr kutter ikke i rutetilbudet til Spania

  Flyselskapet Flyr sliter økonomisk og skal kutte i rutetilbudet i vinter, men i utgangspunktet vil ikke rutene til Spania og Europa for øvrig bli nevneverdig rammet.   Oppdatering: Rutetilbudet fra Stavanger til Alicante ble lagt ned 2. november. Det er innlandsrutene i Norge som skal nedskaleres, slik at selskapet får spart penger.   Flyr…

Ny beredskapsplan skal drepe myggen

  Bystyret i Torrevieja har besluttet å lage en ny beredskapsplan og kommunen har allerede inngått ny avtale med selskapet CTL, slik at den plagsomme myggen i deler av kommunen skal drepes en gang for alle.   -Den nye planen og kontrakten er bedre og mer utvidet. Nå skal vi myggpesten til livs, sier Diana…

Manchester United til Spania for treningskamp

  Mens fotball-VM spilles i Qatar, reiser flere engelske topplag til Spania på treningsleir eller for å spille treningskamper. Manchester United er blant klubbene som bekrefter at de skal til Spania i desember.   Så langt er det bekreftet at «de røde djevler» fra Manchester skal møte Cadiz 7. desember og Real Betis 10. desember.…

Her er Spanias mest solgte bil i oktober

  Med 1 514 nye registreringer ble Dacia Sandero den mest solgte bilmodellen i Spania i oktober.   Dacia er blant de aller billigste bilene i markedet, og det er antakeligvis bakgrunnen for at bilen topper registreringsstatistikken. Bilen er opprinnelig rumensk, men bruker blant annet franske Renault på design og teknologi.   På annenplass i oktober,…

Spania leverer ambulanser og militært materiell til Ukraina

  Spanias utenriksminister, Jose Manuel Albares (bilde) var onsdag på offisielt besøk i Kiev i Ukraina. Utenriksministeren møtte blant annet Ukrainas president, Volodymyr Zelenskyj.   Spania har akkurat levert 30 ambulanser til Ukraina. I tillegg kommer diplomatisk bistand, samt annen humanitær hjelp og militært utstyr. Likevel ligger Spania langt ned på giverstatistikken fra Europas land…

«Tripdemic» den største frykten i helsevesenet

Det spanske helsevesenet frykter at de står overfor en utfordrende høst og vinter. «Tripdemic» er det nye ordet som begrunner frykten. Ordet er satt sammen med influensa, luftveisinfeksjonsvirus og ikke minst coronaviruset. Tre ulike sykdommer som alle har noen felles trekk. Influensaen har allerede kommet til Spania. Det samme har oppblomstringen av det såkalte RSV-viruset,…

Nesten alle i Spania bruker nå WhatsApp

Direktemeldingsapplikasjonen, WhatsApp, er svært så populær. Mye tall fra annet kvartal i år, viser at ni av ti har benyttet seg av WhatsApp hver dag. 78 prosent i Spania sier at de bruker WhatsApp hver dag. Dette er en stor økning fra tidligere. 90 prosent av alle i Spania har smarttelefon. Det forklarer de høye…

Spanias «ukjente» byer som er mest besøkt

(Foto: Spania i Dag, Harald Brorstad)   Turistene strømmer til kjente spanske byer som Barcelona, Madrid, Valencia, Malaga og Alicante. Imidlertid er det andre og noe mer ukjente byer som også kan vise til godt besøk av turister. Dette er de ni av mest besøkt spanske byer som ligger litt utenfor turisttråkket, som du med…

Full klaff for Halloween-feiring

  Halloween ble markert og feiret over hele Spania mandag kveld. Det var knask og knep, og ikke minst mange forskjellige arrangementer i regi av kommunene og andre.     De norske skolene i Spania hadde alle sine festligheter. I Malaga hadde studentene fra Volda ansvaret for gjennomføringen av Halloween-arrangementet. Det ble en vellykket affære,…

Leieprisene på bolig skaper store utfordringer

Skal du leie bolig eller leilighet i Spania, må du forvente å betale mer enn noen gang. Prisene har steget mye de siste månedene. Det skaper kanskje ikke så store utfordringer for turistene, men for spanjolene er dette problematisk.  I tredje kvartal i fjor betalte spanjolene 26,4 prosent av sin lønn til boligleie. Nå er…

Morella – kongens by som du bør besøke

  Morella, ligger mellom Ebro dalen og Middelhavet, nord for Valencia, er en historisk perle. Byen er blant annet blitt kalt, med sin beliggenhet på en topp, skuende utover Catalonia, Aragon og Valencia, kongens by. Stedet er vel verdt et besøk.   Av Bjørn J. Klein   Byens beliggenhet med borgen på toppen, har hatt…

«Black Friday» med lavere omsetning i år

Markedsføringsstuntet «Black Friday» har økt i omfang de siste årene, men i år tyder alt på at det blir nedgang i omsetningen både i Spania og i verden forøvrig. Varehandelen forventer i hvert fall at salget blir lavere dette året. Amazon, en av de største aktørene i verden når det gjelder e-handel, har nedskrevet sine…

Energisektoren taper 2 000 millioner euro på svindel

Den spanske energisektoren har estimert sine tap på bakgrunn av ren svindel til hele 2 000 millioner euro. Det blir mer og mer vanlig at bedrifter og private husholdninger jukser for å skaffe seg billigere strøm. Det er avslørt at en rekke mindre bedrifter, hoteller, restauranter og marihuanaplantasjer, har tyvkoblet strøm. Spesielt mange gruveselskaper stjeler strøm…

Barcelona-nei til fotball-VM på offentlige steder

Det blir ikke mulig å se kamper fra fotball-VM i Qatar på offentlige steder i Barcelona. Byen har vendt tommelen ned for søknader om å vise VM-kamper på offentlige plasser, slik som er vanlig. Dette er en protest mot at FIFA la verdensmesterskapet i fotball til omstridte Qatar, et land som blant annet bryter menneskerettighetene…

Fortsatt ingen høsttegn -sommer i november

  Det er fortsatt ingen tegn til høst og vinter i Spania, selv om vi skriver 1. november til tirsdag. Prognosene tilsier at vi går inn i november-måned med unormalt høye temperaturer.   Noen kaller det for det Spania, og store deler av Europa ellers, opplever for øyeblikket som «den andre sommeren». Over 30 grader…

«Alle» skal besøke kirkegården til tirsdag

  Som SPANIA I DAG allerede har meldt, så vil det bli gjennomført 6 600 000 kjøreturer fra fredag til og med tirsdag. Spesielt tirsdag forventes det stor trafikk.   Bakgrunnen for at det blir ekstra mye trafikk tirsdag, er at det er Alle Helgens Dag og at den såkalte «broen», disse fire fridagene folk…