NÅ kommer regnet og temperaturfallet

  Ved flere anledninger i det siste, har meteorologene i Spania kommet med advarsler om at den varme ettersommeren er over.   Ekspertene har bommet. NÅ er et imidlertid tegnene og meldingene krystallklare: Nedbøren kommer, og det blir et stort fall i temperaturene på fastlandet. Mye av det samme vil skje på Kanariøyene og Balearene.…

Costatrimmen er i gang igjen for fullt

  Costatrimmen har et variert og spennende turtilbud. Mange deltar, men det er plass til enda flere på de ulike turene. Høstsesongen er i full gang for trimmerne.   Disse turene arrangeres på Costa Blanca med utgangspunkt i Alfaz del Pi og Albir-området.   I 42 år har Costatrimmen drevet med turvirksomhet, som åpenbart at…

Stor togsuksess: Madrid-Valencia øker mest

  Det er en formidabel suksess for høyhastighets togene i Spania. Flere utenlandske togoperatører har sluppet til på jernbanenettet, og nå er både det franske jernbaneselskapet Ouigo og det italienske selskapet Iryo i «hælene» på det spanske statelige selskapet Renfe.   Av Bjørn J. Klein   Det var den spanske sjefen for det franske selskapet…

Pipèrade – baskiske egg i tomat- og paprikasaus

  Denne matretten kommer egentlig fra Tunis, men er blant annet adoptert av folk i Nord-Spania under navnet Pipèrade. Baskerne elsker denne maten.   15-20 minutter  |  Enkel  |  Lunsj/middag  |  Matrett med mange navn   Egg i tomat- og paprikasaus kan minne om Shakshuka, tyriske egg, egg Benedict og flere ulike matretter, der egg…

SPANSKE AVISER: God grunn til å frykte Haaland

  Norge møter Spania til en avgjørende VM-kvalifiseringskamp mot Spania på Ullevaal stadion i kveld. Spanske aviser bruker mye spalteplass på kampen, og alle avisene er enige om at det spanske landslaget har god grunn til å frykte Erling Braut Haaland.   -Han er en maskin, han scorer ofte og fra helt spektakulære vinkler. Mannen…

Svensker, dansker og nordmenn «redder» boligmarkedet

  Utenlandskjøpene i boligmarkedet fortsetter å øke. Kjøpene fra briter, svensker, dansker, nordmann og andre nasjonaliteter bidrar til å berge veksten i det spanske boligmarkedet.   Det er størst økning i antall boligkjøp i Asturias med pluss 27,7 prosent. Deretter følger Galicia med 14,8 prosent og Murcia med 5,5 prosent. I Valencia er det en…

Kan være rammet av stort vin-bedrageri

  Spania kan være rammet av et gigantisk vinbedrageri. Etterforskninger er satt i gang.   Ledelsen i de to vinprodusentene i Valdepenas, Jose Garcia Carrion og Felix Solis, er under etterforskning. De er mistenkt for å ha jukset.   Rykter og mistanker knyttet til vinjuks har svirret blant vinbøndene i Valdepenas og Castilla-La Mancha lenge.…

Visste om brannfellene fem måneder før det brant

  Fem måneder før det brøt ut brann i nattklubben Teatre g Fonda Milagros i Murcia, visste avdelingen for byplanlegging, at det var flere brannfeller i bygningene. Blant annet var branndørene og sprinklingen i taket ikke godt nok.   13 personer døde i brannen.   Avisa El Diaro har hentet fram omfattende dokumentasjon i kommunens…