Lørdag 19. desember kl. 19.30 arrangerer Restaurante Casa Vital i Altea, med eier og daglig leder Åge Folkestad i spissen, en veldedighetsmiddag til inntekt for den frivillige organisasjonen Emaus. Den frivillige organisasjonen Emaus som ble stiftet i 1979 og drifter i dag tre hjem for barn mellom to og seks år, et krisesenter for…
-Donerte 1.000 euro til sosialkontoret i Alfaz del Pi og 1.000 til fotballklubben i Alfaz del Pi Albir boccia club (ABC) ble etablert i 2012 og har i dag rundt 170 medlemmer. Givergleden blant boccia-klubbens medlemmer er stor og denne uken har klubben donert hele 2.000 euro til veldedighet. 1.000 euro ble gitt…
-Ribbe, pinnekjøtt og lutefisk fortsatt favorittene blant nordmenn i Spania Frode Martinsen fra Trondheim har drevet dagligvarehandelen Tema 2000 i Albir i fem år. Her spesialiserer han seg på å tilby norske varer til et hovedsakelig publikum. Han forteller at nordmenn tviholder på den norske julematen og at det er liten endring i spisevanene for…
Bli med på øl-smaking på Casa Vital Førstkommende fredag, den 18. desember, er det duket for øl-smaking i Restaurante Casa Vital i Altea. Ølkvelden arrangeres i samarbeid med bryggeriet Cervezas Althaia Artesana, som vil stå for drikken. Restaurante Casa Vital på sin side vil invitere gjestene på delikate tapas. Arrangementet starter klokken 20.00, og plasser…
I disse dager er det norske sykkeltalentet Sven Erik Bystrøm tilbake i Spania hvor han for nesten nøyaktig ett år siden ble U23-verdensmester. I 2015 har 23-åringen fra Haugesund lagt bak seg en solid sesong som førsteårsproff og støtterytter til Alexander Kristoff i det russiske sykkellaget Team Katusha. Til tross for en senebetennelse…
I utgave åtte skrev SPANIA I DAG om den tidligere bakeren Reidar Vea fra Karmøy som har ristet støvet av bakerforkleet for å lære spanjolene å lage fyrstekake, marsipankake, bløtkake og vestlandslefse. Den 19. november feiret karmøyværingen sin 80 årsdag ved å invitere venner og familie, samt beboerne ved ferieleilighetene ved Alfaz del Sol…
For tredje år på rad har Nazanin Behnoud-Heydar, daglig leder COSTA BLANCA PHYSIOTHERAPY, gått i spissen for å samle inn julegaver til barnehjemsbarn i Alfaz del Pi. Fysioterapeuten har i lang tid har jobbet utrettelig for barnehjemsbarna i kommunen og under årets innsamlingsaksjon har hun på nytt fått med seg blant andre Den…
Det er dessverre slik at utenlandsferien ikke alltid går helt etter planen. Når man trenger ambulanse på grunn av at det har oppstått en medisinske akuttsituasjon i Spania skal man ringe nødnummer 112. Deretter vil de regionale 112-sentralene koordinere bruken av ambulansene ved de offentlige sykehusene. For innbyggerne i Alfaz del Pi ligger…
Julesang i Torrevieja Fredag den 11. desember klokken 17.00, går den årlige julekonsert av stabelen på Plaza de la Constitucion i Torrevieja. Den overveldende suksessen til tidligere utgaver av “Julesanger på engelsk” har resultert i at det populære arrangementet har blitt et fast innslag på Torreviejas kulturprogram i førjulstiden. Dette er den trettende gangen…
Restaurantbransjen i Albir har i lang tid vært dominert av internasjonale restauranter og det har vært langt mellom spisesteder hvor man kan nyte det autentiske spanske kjøkkenet. Dette bestemte Pepe Gonzalez Escrihula og Puri Murillo Garcia seg for å gjøre noe med, og sist lørdag åpnet ekteparet tapasbaren El mosset de l´Albir i Calle…
Ciclotel er et reisebyrå som i en årrekke har arrangert treningsleirer for syklister, såvel profesjonelle som mosjonister. I forrige uke åpnet selskapet en flunkende ny sykkelbutikk rett over gaten for postkontoret i Alfaz del Pi. Gjennom etableringen av The Bike Shop, eller Sykkelbutikken som er dens norske navn, utvider reisebyrået sin virksomhet til også…
Fredag morgen inviterte sykehuset IMED Levante alle interesserte til en sunn og aktiv dag ute i friluft. Arrangementet ble holdt på landstedet Finca Camino Viejo, ved foten av Sierra Helada, og ble en stor suksess med rundt 100 deltakere. Deltakelsen på den aktive morgenen kostet bare 3 euro og inntektene ble donert til…
Provinsregjeringen i Alicante offentliggjorde denne uken at den vil ta på seg finansieringen for å utbedre stamveien mellom kommunene Alfaz del Pi og Benidorm, populært kalt Carretera de l´Albir. En del av infrastrukturprosjektet er etableringen av en sykkelvei. -Et stort antall syklister ferdes på denne veistrekningen hver dag og jeg har selv sett hvor…
Folkefest i Torrevieja I perioden fredag 20. november til tirsdag den 8. desember skal Torrevieja hedre sin skytshelgen la Inmaculada Concepción med en rekke arrangementer, inkludert parader, konserter, paella-konkurranse og selvfølgelig fyrverkeri. Feiringen går denne helgen inn i sin mest intense fase og lørdag er det blant annet klart for barneunderholdning som okseløp med oppblåsbare…
Spania har et helsevesen i verdensklasse og rangeres som det syvende beste i en studie gjennomført av Verdens helseorganisasjon (WHO). Den spanske helsevesenet finansieres av trygdeavgiften og for å få tilgang til gratis helsetjenester utover øyeblikkelig hjelp må man være medlem av Seguridad Social, den spanske folketrygden. Selv om Spania har et annet folketrygdsystem…
Ibsen på spansk Denne helgen settes teaterstykket Hedda Gabler av Henrik Ibsen opp på teateret i Alicante med Jose Luis Alcobendas, Charo Amador og Ernesto Arias som hovedrolleinnehavere. Teaterforestillingen, som regissert av Eduardo Vasco, starter kl. 21.00 på lørdag og kl. 18.00 på søndag. Inngangsprisene er 12, 18 og 25 euro. Sunn morgen Fredag…
Den 20. og 21. november gikk det årlige julemarkedet ved Kirkesenteret i Albir av stabelen, og sjømannsprest Trine Færevåg er kjempefornøyd med responsen fra publikum på Costa Blanca Nord også i år. -Vi kan absolutt si at årets julemarked var vellykket. Det var mye folk innom begge dagene og vi har fått inn godt…
Det har blitt en tradisjon for mange å stikke innom Kirkesenteret i Albir lørdag formiddag for en tallerken med grøt. Ja, i snitt besøker faktisk rundt 300 personer Sjømannskirken for å få seg en porsjon med risengrynsgrøt med kanel, sukker og rosiner hver eneste lørdag. Gikk fra Benidorm 80-åringen Gunhild Follerås var en…
Reidar Vea fra Karmøy synes det er godt med et kakestykke til kaffen og har ergret seg over det totalt manglende tilbudet av dette i Albir. Han er en handlingens mann, og i stedet for å klage har den pensjonerte bakeren tilbudt seg å lære spanjolene å bake norske kaker. Da SPANIA I…
En rekke spanske banker har de siste månedene sendt ut tekstmeldinger hvor det står ¨Viktig melding! Unngå at kontoene dine blokkeres. Presenter dine gyldige identifikasjonspapirer ved din bankfilial. Lov av 10/2010.¨ Tekstmeldingene er kun på spansk og det er derfor naturlig å anta at mange utlendinger ikke vil forstå innholdet i meldingene. Bakgrunnen for…
– Hele 139 feststemte medlemmer deltok under lørdagens festmiddag på Hotel Kaktus Albir i anledning klubbens 45-års jubileum Fredag den 13. november gikk startskuddet for feiringen av jubileumsåret til Den norske klubben Costa Blanca. I 2015 kan Den norske klubben Costa Blanca nemlig feire sitt 45-års jubileum med et eget flunkende nytt klubbhus i…
Robert Johansen fra Ålesund har 25 års erfaring fra restaurantbransjen og har jobbet ved noen verdens beste spisesteder. Etter 13 år i Torrevieja har sunnmøringen nå åpnet restauranten Le Monde i Albir, kun få meter fra strandpromenaden Paseo de las Estrellas. -Jeg ønsker ikke å drive en hvilken som helst restaurant. Det må være…
