Protester, søksmål og drapstrusler i regional språkstrid

  Hvilke språk som skal benyttes i undervisningen ved de offentlige skolene i Alicante-provinsen er nå offentliggjort. En oversikt fra det regionale utdanningministeriet i Valencia viser at det vil bli vesentlige ulikheter i utdanningen som gis i provinsen når den nye utdanningsreformen innføres. Innføring av mer valensiansk i skolene vekker reaksjoner på Costa Blanca og…

Bankmannen som ble “ekspert” på spansk mat

    Trond G. Michelsen kan være mannen som gjør at du sparer tusener av euro på ditt spanske boliglån. Ved sitt kontor i Carrer Joaquín Rodrigo tilbyr han sine tjenester som lånemegler. Gjennom selskapet Bank in Spain bistår han ikke-residente som ønsker et tilbud på boliglån i en spansk bank.   Navn: Trond G.…

Slik er den spanske solskatten

  Det var regjeringspartiet Partido Popular (PP) som i forrige regjeringsperiode innførte en skatt på solenergi pålydende 40 prosent. Det måtte til for å få statsbudsjettet til å gå opp.   I den spanske kongressen er det kun det ytre høyrepartiet PP og partiet Foro Asturias som er positive til å beholde den såkalte solskatten.…

Torrevieja betaler ni millioner i morarenter

  Torrevieja kommune har betalt 9,2 millioner euro i morarenter i løpet av de tre årene mellom 2014 og 2016. I 2014, 2015 og 2016 beløp morarentene seg på henholdsvis 2.3, 3.6 og 3.1 millioner euro.   De høye erstatningstallene skyldes ifølge dagens finansbyråd i Torrevieja Jose Hurtado ¨den skandaløse og mangelfulle styringen av den…

“Bilder som rører ved deg”

  Fredag 7. april inviterte den polsk-norsk kunstneren Ursula Michaliszyn Fiske til vernissage i forbindelse med sin aller første separatutstilling.   -I begynnelsen var jeg noe skeptisk til å ha en egen separatutstilling. Spesielt siden jeg kun har malt og tegnet til eget bruk. Men, etter å ha sett bildene mine inviterte Oddvar meg til…

“Vi over 60” møtte klubben

  Si – SPANIA IDAG formidlet kontakt mellom ¨Vi over 60¨ og den norske klubben i Alfaz del Pi. Resultatet ble en to-timer lang byvandring med 46 deltagere.   -Foranledningen til byvandringen som fant sted torsdag den 30. mars var at markedssjef Steinar Pettersen i SI sendte en forespørsel til klubben om vi ville fortelle…

Eggende påskeutstilling i Murcia

  Det var i forbindelse med kunstprosjektet ¨Eclosion¨ (klekking) at ti lokale malere tok i bruk disse originale og egg-formede glassfiberlerretene for på fortelle om sin visjoner for Murcia by og regionen rundt.   Eggene ble opprinnelig malt sist jul, men i forbindelse med Murica by sin vårfest, Bienvenida Primavera, velger byrådet for kultur og…

Satser på kvalitet fremfor kvantitet

  Hver eneste påske de siste seks årene har Bodega Enrique Mendoza i Alfaz del Pi åpnet sine dører for vinelskere fra hele Alicante-provinsen. Under årets arrangement satser derimot vinhuset på kvalitet framfor kvalitet.   -I år har vi valgt å kalle arrangementet Mendoza Wine Lovers Edition. Ved å begrense antall deltakere håper vi å…

Tips for påska

  Påskeprosesjoner på Costa Blanca Påskeparadene på Costa Blanca er vel verdt et besøk. I år starter de fredag 7. april og vil foregå nesten daglig fram til påskesøndag 16. april. Sør på Costa Blanca anbefales spesielt et besøk til prosesjonene i Rojales, Crevillent og Orihuela, hvor påskefeiringen er av internasjonal turistinteresse. Påskeparader holdes også…

Ana´s hyggelige hjørne

  Etter at Elida´s Steakhouse fikk nye eier og skiftet navn til Ana´s Cozy Corner har lovordene vært mange om restaurantens smakfulle retter og, ikke minst, koselige og intime miljø. Den nye eieren er nepalske Ana, som driver restauranten sammen med den norsk-spanske kokken Pedro Ciudad Ellingsvold.   -Jeg snakker bare litt norsk. Det er…

Nå er selvangivelsen her!

  Det er nok mange som lurer på hvem som må levere inn spansk selvangivelse og hvilke fradrag som finnes. Derfor starter det spanske skatteverket en informasjonskampanje om når, hvordan og hvor man innleverer selvangivelsen for 2016.   Det finnes 45 SUMA-skattekontorer i Alicante-provinsen hvor man kan få svar på alle skatte-relaterte spørsmål mandag til…

IKEA ønsker seg fortsatt til Alicante

  IKEAs planer om å bygge ut et 131.000 m2 stort kommersielt område med både en forretning og et kjøpesenter i Alicante har stått i stampe siden 2009. Det svenske selskapet IKEA er derimot fortsatt interessert i å åpne en ny forretning i Valencia-regionen. For å få fortgang i planene vurderer møbelgiganten nå alternative tomter…

Slik skal du kle deg i år

  Alicante Fashion Week inviterer modeller og modellspirer til casting i kjøpesenteret Centro Comercial Las Habaneras i Torrevieja lørdag 8. april. Moteuka er i gang.   I slutten av oktober i fjor gikk catwalkshowene under moteuken i Alicante av stabelen i magiske omgivelser i Centro Cultural Las Cigarreras og byens arkeologiske museum, MARQ. Her fikk…

Intriger og mord på kirkesenteret

  I villaen til Baron von Klaus er det mange dårlige relasjoner. Baronen er enkemann, men har blant annet ei stuepike, en gartner, to barn, en lege og svigerinnen boende i huset. Når baronen dør var det opp til de 25 etterforskerne i ungdomsklubben POST å finne gjerningspersonen og motivet bak drapet.   Ungdommsklubben POST…

Til Costa Blanca for å fortelle om urtemedisin

  Fysioterapiklinikken Fysiakos i Albir arrangerer i april et kostholds- og helseseminar der temaet blir hvordan man kan behandle blant annet artrose og revmatisme med vitaminer, mineraler og fettsyrer, og kombinere urtemedisin med fysioterapi og trening for å oppnå best mulig effekt for pasienten. -Vi er så heldige at vi får Geir Magne Andersen, gründeren…

Fotogruppa i gang igjen

  Etter en periode med noe begrenset aktivitet i Fotogruppen i Den norske klubben Costa Blanca (DnkCB) ønskes det nå ny giv blant klubbens hobbyfotografer. -Alle som er interessert i fotografering er velkomne, uansett nivå!, sier leder Inge.   Fotogruppen har aktivitetskalenderen klar og planlegger å avholde to møter pr måned; 1. og 3. torsdag…

Varmer opp til årets Sevillanas-festival

  Det er duket for en forsmak på dansefestivalen La Feria de Sevillanas, som går av stabelen fra 10. til 14. mai, i Torrevieja lørdag 8. april. Det skjer i kultursenteret Virgen del Carmen.   Det var under en pressekonferanse torsdag 30. mars at kulturbyråd Domingo Pérez offentliggjorde datoen for presentasjonen av den offisielle festivalplakaten.…

Tips for helga

  Påskeprosesjoner på Costa Blanca Påskeparadene på Costa Blanca er vel verdt et besøk. I år starter de fredag 7. april og vil foregå nesten daglig fram til påskesøndag 16. april. Sør på Costa Blanca anbefales spesielt et besøk til prosesjonene i Rojales, Crevillent og Orihuela, hvor påskefeiringen er av internasjonal turistinteresse. Påskeparader holdes også…

Lager elegante, moderne og behagelige klær

  Under fjorårets utgave av Alicante FashionWeek var Alejandro Iniesta den aller yngste designeren som var valgt ut til å delta. Siden han fullførte studiene sine for fire år siden har han jobbet i butikkbransjen, samtidig som han har tatt på seg ulike oppdrag som skredder på fritiden. For ett år siden bestemte han derimot…

Slik er den nye 50-lappen

  Den 4. april 2017 utsteder Den europeiske sentralbank (ESB) en splitter ny 50-euroseddel. For å markere begivenheten, og for å øke bevisstheten om den nye seddelen, har filmen “Oppdag den nye 50-euroseddelen” blitt produsert.   Den nye 50-euroseddelen skal være vanskeligere å forfalske og enklere å kontrollere. Den nye seddelen har nye og forbedrede…

Knirkefri generalforsamling

  I forrige uke ble generalforsamlingen for DNKLM holdt på Paquebote i La Manga del Mar Menor i San Javier. Det skjedde med 83 medlemmer tilstede. -Det gikk greit med alle punkter. Også valget gikk knirkefritt. Et medlem hadde sendt inn forslag og det blei svart på av meg sier, leder Aslaug Auestad.   Små…