17. mai nærmer seg med stormskritt og i år som i fjor inviterer Yvonne Andrea Loaiza Fjestad til drill-kurs i forbindelse med nasjonaldagsfeiringen. Drill-entusiasten Loaiza Fjestad jobber til daglig som lærer ved Den norske skolen i Albir og som treningsinstruktør ved treningsstudioet Flexfit. Hun er nå instruktør for 23 jenter som i disse dager…
Feria de Mayo i Torrevieja Den årlige folkefesten Feria de Mayo i Torrevieja finner i år sted i perioden fra onsdag 4. til søndag 8. mai. Fra å være en fest hvor venner møttes for å danse Sevillanas har Feria de Mayo med tiden blitt en av de viktigste feiringene i saltbyen, og festivalen er…
Lørdag 7 mai kl. 18.00 er det duket for ABBA-show i Alfaz del Pi. Under konserten vil rundt 100 sangere fra Norge stå på scenen i i Casa de Cultura kommer ned sammen med stort orkester. Under konserten vil ABBA- slagere som “Money Money”, “Mamma Mia”, “Dancing Queen”, “Waterloo” og mange andre hits fra denne…
Helsebyråd Dolores Albero i Alfaz del Pi åpnet i forrige uke de tre første av totalt seks planlagte hundeparker i kommunen. Med åpningen av hundeparkene i gatene Calle Trito, Saturn og i urbanisasjonen Jardin de Alfaz har kommunens hundeeiere nå tre hundeparker de kan bringe sine kjæledyr til for å leke uten at dyrene…
De fleste europeiske land har i dag en ordning om utstedelse av et nasjonalt ID-kort. I løpet av 2017 vil en liknende ordningen om et nytt identitetsbevis også være på plass i Norge. Reisende innen Schengenområdet kan dermed snart la passet ligge hjemme og heller ta med seg det mer praktiske ID-kortet på sin neste…
Jørgen Carling og Marta Bivand Erdal fra Institutt for fredsforskning i Oslo (PRIO) har det siste året deltatt i forskningsprosjektet Transnational lives in the Welfare state (Transwel). Prosjektet handler om hvorfor det blir stadig vanligere å leve i to land. Mandag 25. april startet de to norske samfunnsforskerne sitt feltarbeid i Spania ved Minnekirken…
Under en pressekonferanse forrige uke annonserte ordfører Jose Manuel Dolon i Torrevieja at kommunen vil overta ansvaret for renovasjonstjenestene i saltbyen. Kommune vil dermed selv ta hånd om henting av søppel, rengjøring av byens gater og tilsynet med strendene i framtiden. Store besparelser Dolon sier at den kommunale overtakelsen vil bety en årlig…
Forslagene til nye togtraséer berører både svært urbaniserte områder og kommunens naturpark. Etter sterkt press fra de regionale myndighetene i Valencia og kommuneledelsen i Torrevieja har det spanske samferdsels- og utviklingsdepartementet denne uken oversendt forslagene til nye togtraséer inn til Torrevieja. ¨Forslagene er en spøk¨ Ordføreren i saltbyen, Jose Manuel Dolon, har nå…
Etter å ha vært stengt grunnet alvorlige sikkerhetsproblemer gjenåpnes Valencia-regionens mest besøkte naturpark denne sommeren. Naturparken El Penyal og dens 332 meter høye kalksteinfjell er den viktigste turistattraksjonen og selve symbolet på kystbyen Calpe nord på Costa Blanca. Naturparken mottar over 130.000 turgåere i året, og er dermed den mest besøkte naturparken i Valencia-regionen.…
Flere tusen fant veien til Wonderfood da matfestivalen gikk av stabelen på parkeringsplassen ved strandpromenaden i Albir i påsken. Kombinasjonen av gatekjøkken-mat, live-musikk og danseoppvisninger skulle vise seg å være en magnet for både unge og gamle som oppholdt seg i Albir påskehelgen. Nå ønsker arrangøren, eventbyrået Gastrogroup, å gjenta suksessen og avslører…
Middelaldermarked i Villajoyosa Det arrangeres middelaldermarked i Villajoyosa fra fredag 29. april til søndag 1.mai. I løpet av de tre markedsdagene i gamlebyen i Villajoyosa vil alle slags håndlagde varer vil være til salgs fra en lang rekke håndverksboder. Det loves også levende musikk, gateteater, sjonglering og at det blir satt opp tradisjonelle tavernaer. Middelaldermarkedet…
Førstkommende torsdag 28.april er det duket for semifinale i europaligaen mellom Villareal og Liverpool. Fotballinteressen på Costa Blanca er stor og det vil settes opp busser både fra Albir og Torrevieja til storoppgjøret i Villareal. I Albir er det eventbyråene Glimt Event og Move Your Association (MYA) som arrangerer bussturen til Estadio El Madrigal. -Det…
Det er nok mange som lurer på hvem som må levere inn spansk selvangivelse og hvilke fradrag som finnes. Fristen for å innlevere din spanske selvangivelse er 30.juni. Den generelle regelen er at alle som fysisk oppholder seg i Spania i mer enn 182 dager i året regnes for å være skattemessig bosatt i…
Da SPANIA I DAG snakker med Jarle Rundhaug, leder i Den norske klubben i Torrevieja, tirsdag ettermiddag har trønderen akkurat hentet 17. mai-programmet for Torrevieja fra trykkeriet. 17. mai-komitéen i Torrevieja har i år gjennomført totalt tre møter og har som vanlig valgt å trekke på egne og lokale krefter som konsulatet, Den Norske…
Torben Thøger er kanskje mest kjent for dokumentarfilmen ¨Får du nok sol?,¨ hvor filmmakeren tar publikum med på en reise gjennom helse- og rehabiliteringssenteret Solgården sin historie mens han samtidig forteller om solens helbredende effekt. I fjor høst lanserte den danske filmprodusenten sin lokale tv-kanal, TVA10, på Service Center Albir sitt nettverk. Nå…
I fjor høst offentliggjorde Knut Frostad at han ønsket å trekke seg fra direktørstillingen i Volvo Ocean Race ved utgangen av 2015. Letingen etter en verdig erstatter for Frostad er nå endelig over. Når Knut Frostad går av som direktør for Volvo Ocean Race 7. juni er det engelskmannen Mark Turner som tar over…
I forrige helg krøp kvikksølvet helt til 27 grader enkelte steder, og folk flokket i tusentalls til strendene langs hele den spanske Middelhavskysten. Det er derimot lite som tyder på liknende temperaturer kommende helg. Over hele Spania vil nemlig regn prege værbildet fram til og med søndag. Et lavtrykkssystem ute i Atlanterhavet fortsetter…
Fredag 15. april var elever og lærere ved Den norske skolen i Rojales (DNSR) samlet på idrettsbanen i Torrevieja for å gjennomføre årets idrettsdag. På starten av dagen var det noen skyer på himmelen, men da idrettsdag-general Truls startet felles oppvarming klokken 09.30 tittet solen fram og rammen for dagen var satt. I løpet av…
Moros y cristianos i Alcoy Den tre dager lange feiringen av Moros y cristianos i Alcoy er erklært av internasjonal turistinteresse siden den er den største og beste i sitt slag. Feiringen, som finner sted 22.-24. april, markerer kampene mellom maurerne og de kristnes som fant sted i år 1276. Fredag innledes feiringen med at…
Mange nordmenn som oppholder seg i Spania i lengre eller kortere perioder benytter seg av leiebil, og ofte er det slik at bilutleiefirmaene tilbyr eller krever egenandelsforsikring og/eller ekstraforsikring når man skriver under leiekontrakten. Man kan selvfølgelig velge å ta ut utleiebyråenes ekstra- og egenandelsforsikring, men den er riktignok langt dyrere enn en normal reiseforsikring.…
Lørdag 9. april ble det avholdt årsmøte i Sjømannskirken Albir-Villajoyosa. 28 personer var tilstede under årsmøtet som ble ledet av Arild Koch, leder i det lokale kirkerådet. Årsmeldingene for Sjømannskirken tyder på at det svært livskraftige kirkesamfunnet i Albir-Villajoyosa befester sin stilling som et sosialt, åndelig og kulturelt møtested. Dette til tross for en…
Kom og Dans er en organisasjon som arrangerer dansekurs, dansefester, dansecamper og dansereiser. I perioden 4.-22. mai arrangererer organisasjonen internasjonale danseuker i Calpe kommune, beliggende18 kilometer nord for Alfaz del Pi. -Gjett om dette blir noen swingete uker under Spanias sol! Dersom du liker swing, bugg, linedane, slow, tango og andre pardanser er det…
