Grønn butikk i La Marina

  Supermarkedet Ecorganic, som eies av Universo Organic i Valencia, åpnet nylig ved La Marina senteret i Finestrat-Benidorm. Man finner supermarkedet i Avda. Federico García Lorca 20, 03509 Finestrat, rett ved Tiendanimal og KFC. Supermarkedet selger såkalte grønne varer i en 500 kvadratmeter stor forretning. Blant selger de produkter som mat, hygieneprodukter og kosmetikk. Totalt…

Ferske brød hele dagen

  Hos det lille supermarkedet inne på området hos Reuma-Sol kan du kjøpe ferske brød hele dagen. – Vi steker nye brød hver time, slik at det alltid er ferskt, sier innehaveren Fini Martinez. – Nordmenn er alltid hyggelige kunder, og etter hvert blir man godt kjent med de, fortsetter hun. Martinez har tidligere arbeidet…

Disse er valgt inn i det nye kirkerådet

  Det var god stemning på huset da Sjømannskirken Albir-Villajoyosa hadde årsmøte på tirsdag 14. mars. Under årsmøtet ble årsrapporten for Sjømannskirken i Albir-Villajoyosa lagt fram og nye representanter valgt til Kirkerådet. Det var også mulighet til å komme med innspill til hva Sjømannskirken Albir-Villajoyosa skal satse på i tiden som kommer.   Første del…

Uslåelig utsikt og uslåelig pris

  Det har nå gått fire måneder siden søskenbarnene Marilo Almenar Jimenez (39) og Vanessa Ronda Jimenez (28) slo navnene sine sammen og åpnet restauranten Maiva i toppetasjen på kjøpesenteret La Alberca i Polop. Spisestedet har en fantastiske terrasse med utsikt som spenner fra Benidorm til Calpe, og tilbyr en svært billig dagens rett priset…

Spania, kunst og religion

    Den 28. februar var det over og ut for ¨Dos artistas del Norte¨ i Casa de Cultura. Separatutstillingen var et gledelig gjensyn med Odd Manskow, og SPANIA I DAG har fått et intervju med den norske kunstneren, hvor han både forteller om sitt forhold til Spania, kunsten og religion.   Odd Manskow er opprinnelig…

Dette må du vite om den spanske veiavgiften

  Den spanske veiavgiften, Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica, genererer alltid mange spørsmål blant norske sjåfører. Hvor skal jeg betale? Må jeg betale veiavgift dersom jeg har en elektrisk bil?   – Hvem skal betale veiavgift? Veiavgiften er en kommunal avgift som må betales hvert år. Avgiften må betales av eieren av kjøretøyet, det…

Innfører mer valensiansk i skolene

  Regional utdanningsråd Marza pålegger tre skoler mer undervisning på valensiansk til tross for at foreldrene har stemt imot dette. Andelen av undervisningen på det regionale språket går dermed fra 44 til 60 prosent. Dette har sett foreldrene til å se rødt. -Vi er rasende over beslutninga, sier Kristin Tennebø. Tennebø har to barn i…

Aktiv lillesøster

  «Alle» skal til Mallorca, men det finnes like mange gode grunner til å dra til lillesøsteren Menorca. En øy som kan tilby en kombinasjon av høyt aktivitetsnivå og dovenskap, samt strender og badevann du bare kan drømme om.   Middelhavets strandparadis, er en velkjent klisje om benyttes om Menorca. Det er et forståelig uttrykk…

Sosialistene spisser sin sosiale profil

  Kommunestyret i Alfaz del Pi diskuterer denne måneden ordfører Vicente Arques sitt utkast til budsjett for 2017. For sjette år på rad vil ingen lån bli inngått for å finansiere de planlagte investeringsaktiviteter i kommunens infrastruktur.   -Forslagene i kommunebudsjettet er prosjekter som finansieres direkte over det kommunale budsjettet. Vi har egenkapitalen til å…

2.000 deltok på hundefestival

  Søndag 12. mars ble hundeadopsjonsdagen Festival Canino organisert i Albir for tredje år på rad. Mer enn 2.000 personer fant veien til arrangementet som hundeeierforeningen la Asociación de Propietarios de Perros de l’Alfàs del Pi (APPA) stod bak i samarbeid med helsebyrådet i Alfaz del Pi.   I fantastisk vårvær var det allerede fra…

Grotteeventyr for 28 turdeltakere

  Litt nord for Valencia, I Castellon, finner vi Europas lengste navigable, underjordiske elv, Las Cuevas de San Jose. 28 personer fra Costa Blanca har vært på tur. Turen til Vall de Uxó i naturparken Serra d’Espadà var arrangert av Alfaz del Sol og ledet av Marit Helga og Niklas på servicekontoret, samt den spanske…

Brilliant barneballett

  Danseskolen til Hazel Hiles i Alfaz del Pi satte nylig opp sin årlige ballettforestilling i Casa de cultura. I forbindelse med årets oppsetning av Peter Pan år var danserne påtakelig utkledd som pirater, féer, stjerner og krokodiller. Et fullsatt og festkledd Casa de Cultura buldret av begeistring like før ballettoppsetningen skulle starte, og temperaturen…

Internasjonal dag samlet 11.000

  Den fjerde utgaven av Internasjonale dag i La Nucia ble en stor publikumssuksess. Mer enn 11.000 personer var i løpet av søndag 12. mars innom idrettsanlegget Pabellon Deportivo Camilo Cano, for å feire mangfold og flerkulturelt fellesskap.   Under årets Internasjonale dag i den lille kommunen La Nucia på Costa Blanca kunne de mange…

Vellykket «vindag»

  La Mostra del Vi Meriterrani konverterte fredag den 10. mars Mercat Central i Villajoyosa til et autentisk gourmetmarked. Over 700 besøkende fant veien til vindagen som var arrangert av nordmannen Magnus Handeland, som er vindhandler.   På arrangementet var det mulig å prøve 50 viner fra Middelhavsteder som Alicante, Valencia, Jumilla, Almansa, Montsant og…

Tips til helgen

  Gratis barneteater i Torrevieja Neste fredag 17. mars klokken 20.00 setter Instituto Municipal de Cultural teaterstykket “Las aventuras de Tarik y Salah” til glede for både store og små. Det vil være gratis inngang til auditoriet i Centro Cultural Virgen del Carmen til salen er full. Stykket, som er regissert av Gelen Martin og…

Et klassisk spansk-norsk eksperiment

  – Kjente verk av norske og spanske komponister som Grieg, Granados og Turina på programmet når Amigos de la Musica de la Marina Baixa, Den norske klubben Costa Blanca (DnkCB) og Alfaz del Pi kommune setter opp klassisk konsertkveld.   Det er duket for Spansk-Norsk Orkesterkonsert i Casa de Cultura Alfaz del Pi lørdag…

Uforglemmelig konfirmant-tur

  I 12 år har Sjømannskirken hatt London-turer for konfirmanter. Sist helg reiste årets konfirmanter i Sjømannskirkene i Torrevieja og Albir til London bli kjent med storbyen og konfirmantene fra de andre sjømannskirkene i Spania.   -Vi var 17 konfirmanter, fem ungdomsledere og fire voksne ledere som reiste fra Albir. Til sammen så var det…

Ny norsk lege på Costa Blanca

  IMED og Reuma-Sol formaliserte samarbeidet og dermed gikk Spaniadrømmen i oppfyllelse for den unge legen Eyvind Jahr. Han er nyansatt lege begge steder. desember underskrev direktøren ved hotell og behandlingsstedet Reuma-Sol i Alfaz del Pi Martijn Scherpbier og direktør Luis Cuenca ved sykehuset IMED Levante en samarbeidsavtale de to institusjonene imellom. Avtale innebærer at…

Tradisjonell matlaging med moderne vri

  I 2014 tok Daniel Bowler fra Essex utenfor London seg til semifinalen i den britiske utgaven av tv-sendte kokkekonkurransen Masterchef. Det førte til en pangstart på karrieren til den unge kokken. De siste to årene har han drevet restauranten Vintage Café vegg-i-vegg med Den norske bok-caféen i Albir.   -Det var en flott opplevelse,…

Skal snakke om høstens valg

  Henrik Aasheim gjester Torrevieja og Costa Blanca Høyre 16. mars. Stortingsrepresentanten skal blant annet snakke om høstens Stortingsvalg og norsk skole.   -Jeg er spesielt opptatt av fremtidens skole og vil bruke noe tid på dette siden jeg sitter i utdanningskomiteen på Stortinget, sier Henrik Aasheim fra Høyre til SPANIA I DAG. Henrik Aasheim…