Illustrasjonsfoto. Stortings- og sametingsvalget foregår mandag 8. september 2025. Om du oppholder deg i utlandet, kan du forhåndsstemme fra 1. juli og senest fredag 29. august, melder Norges ambassade i Madrid. Dette skriver dittspania.es / Arne Bjørndal. Det er mulig å forhåndsstemme ved ambassaden i Madrid eller ved et av Norges 10…
Kastanjer er en viktig del av spansk «høstkultur». På to minutter og ved hjelp av en mikrobølgeovn, har du sikret deg en delikatesse med en rik og søt smak. Dette skriver dittspania.es / Arne Bjørndal. Kastanjer i mikrobølgeovnen klare på rekordtid. Trikset for å gjøre dem myke på innsiden og sprø på utsiden.…
Folk som vil slanke seg har blitt advart om at en mulig bivirkning av legemidler som Ozempic kan gi plutselig synstap. Det europeiske legemiddelkontoret (EMA) har rådet de danske produsentene Novo Nordisk til at denne potensielle bivirkningen bør fremheves på produktemballasjen. Spesifikt er forbrukere i faresonen for en tilstand der blodstrømmen til synsnerven avbrytes,…
Han ansatte muntlig papirløse migranter som jobbet i en måned på gården i Extremadura, der de bodde i en brakke uten dører og vinduer og under umenneskelige forhold. Statsadvokatembetet i Cáceres har bedt om fem års fengsel for eieren av en bondegård i provinsen for brudd på rettighetene til to ukontrakterte arbeidere som ble…
Oscar-vinner Javier Bardem, en av de ledende spanske skuespillerne i sin generasjon, har skapt en storm av kontrovers etter å ha kalt israelske soldater for «nazister» i et innlegg delt på sosiale medier. Oscar-vinneren la ut en video på Instagram som viser en snikskytter fra det israelske forsvaret (IDF) skyte en ubevæpnet palestinsk ungdom…
Selv om utrullingen av ladenettverket går fremover, understreker bilbransjeforeningen Faconauto behovet for å «fjerne barrierer som hindrer elektrifisering». Elbilmarkedet i Spania utvikler seg i et saktere tempo enn den spanske regjeringen hadde satt som sin frist for 2030-agendaen. I juli ble det solgt 10 002 enheter, en økning på 117,6 % sammenlignet med året…
Ekstremt varmt sommervær i Spania i år har forårsaket 1400 prosent flere dødsfall enn i fjor, ifølge departementet for økologisk overgang og demografiske utfordringers MoMo, landets daglige overvåkingssystem for dødelighet. MoMo, regjeringens statistikknettsted, har rapportert totalt 3340 dødsfall i løpet av perioder med rødt nivå eller hetebølger i år, sammenlignet med bare 237 i…
For deg som sliter i sommervarmen, kan trøsten være at det i Spania også finnes iskalde steder. Byen Calamocha for eksempel. Den holder spansk kulderekord for bebodde områder: Minus 30 grader C! Dette skriver dittspania.es / Arne Bjørndal. Rekorden ble satt 17. desember 1963. Spanias høyest registrerte temperatur i motsatt ende av termometeret…
Jo varmere det blir, desto raskere går stoffskiftet deres, og derfor blir kvitringen deres hyppigere. Sirissers kvitring er et av lydsporene i sommernetter, men deres konstante kvitring er ikke bare bakgrunnsstøy. Tro det eller ei, men kvitring er en naturlig måte å fortelle temperaturen på. På slutten av 1800-tallet oppdaget fysikeren Amos Dolbear at…
Det tyrkiske flaggskipet innen luftfart blir dermed det spanske flyselskapets hovedpartner og nest største aksjonær etter Hidalgo-familien, som eier selskapet gjennom sitt Globalia-firma. Et av Spanias største flyselskaper, Air Europa, har endelig akseptert Turkish Airlines’ tilbud om å kjøpe mellom 26 % og 27 % av aksjekapitalen for 300 millioner euro. Presidenten i…
De spanske trafikkmyndighetene minner publikum om at varme reduserer reflekser og konsentrasjon og øker risikoen for ulykker. Midt i den varmeste tiden på året i Spania, har trafikkdirektoratet (DGT) utstedt en alvorlig advarsel: kjøring i ekstrem varme kan være like farlig som å kjøre i alkoholpåvirket tilstand. Kombinasjonen av begge faktorene øker risikoen for…
En hel urbanisasjon på Costa del Sol har blitt klassifisert som den dyreste gaten for boligkjøpere i Spania. Den årlige prisundersøkelsen fra eiendomsportalen Idealista plasserer den eksklusive urbanisasjonen Coto Zagaleta i Benahavis, nabokommunen til Marbella, på toppen med en gjennomsnittspris på 12,3 millioner euro per bolig. La Zagaleta er et av de mest…
Politiet i Sevilla har arrestert to personer anklaget for å ha stjålet 65 fat Cruzcampo-øl til en verdi av rundt 10 000 euro. Tyveriet fant sted over tid fra et lager som tilhører et drikkevaredistribusjonsselskap. De savnede varene ble oppdaget av en ansatt, som rapporterte det til det nasjonale politiet. Etterforskerne fokuserte på…
Etter hvert som Spania fortsetter å kjempe mot skogbranner, har myndighetene i Castilla y Leon stengt en del av pilegrimsruten Camino de Santiago. Fjellkjeden Picos de Europa har blitt hardt rammet, noe som har ført til at myndighetene i Castilla y Leon-regionen har stengt stien mellom byene Astorga og Ponferrada, og advart turgåere mot…
Villajoyosa bystyre har godkjent en investeringsplan på 23,3 millioner euro for å håndtere lenge forsinkede prosjekter som anses som essensielle for kommunen. Budsjettendringen, støttet av lokalregjeringen og Gent per La Vila, vil bli finansiert gjennom et 20-årig banklån, mens PSOE, Compromís og Vox motsatte seg forslaget. Finansrådmann Paco Pérez Buigues forklarte at investeringene…
Den historiske byen Brihuega, som ligger i Tajuña-dalen i Guadalajara-provinsen, har en toskansk blanding av kulturarv og naturskjønne landskap, pluss massevis av lavendel. Byen ligger omtrent 100 km nordøst for Madrid. Brihuega er kjent for sine lavendelåkre, som dyrkes over mer enn 1000 hektar – og står for 10 % av den globale produksjonen.…
Andalucia slår rekorder igjen i sommer til tross for at prisene når historiske topper og inflasjonen biter hardt. Bestillinger i siste liten sørger for at hoteller langs kysten har 85 % belegg. Turister planlegger ikke måneder i forveien – de bestiller bare dager før ferien begynner. Gaspar Saez, direktør i Barceo Hotel Group,…
Illustrasjonsfoto. Valencia-regionen har fått gult varsel for uvær bare dager etter å ha opplevd en intens hetebølge. Spanias værbyrå AEMET har advart om at tordenvær kan ramme Valencia, sørlige Castellon og nordlige Alicante mellom klokken 14.00 og 22.00 fredag 22. august. Stormene forventes å bringe kraftige regnskyll og lynnedslag, med varselnivået satt…
Nå blir reisende advart om at nasjonale restriksjoner angående elektroniske sigaretter, eller vapes, kan føre til bøter på til sammen tusenvis av euro. Til tross for at nasjonal lov tillater vaping utendørs, har flere lokale kommuner utvidet forskriftene for «røykefrie» kystlinjer til å omfatte elektroniske sigaretter. Noen få steder kan manglende overholdelse føre til…
Enda en by i Murcia-regionen har skapt kontroverser rundt islamske festivaler som bruker kommunal eiendom. Etter den pågående krangelen i Jumilla har en Vox-partirepresentant i Las Torres de Cotillas hevdet at et bønnearrangement har blitt avlyst fordi han mente det var «ulovlig». Ordføreren i Partido Popular (PP) har benektet ethvert slikt tiltak og…
Bading er forbudt langs 11 kilometer av Guardamar del Segura-kysten inntil videre på grunn av forekomsten av en liten giftig bløtdyr kjent som den blå dragen. To eksemplarer av Glaucus Atlanticus ble oppdaget ved Playa Vivers av badevakter, og badeforbudet ble annonsert av Guardamars ordfører, Luis Saez, onsdag. Det forebyggende tiltaket er tatt…
En dommer i Madrid har igjen innkalt statsminister Pedro Sanchez’ kone – Begoña Gomez – til å vitne i en korrupsjonsetterforskning. Gomez er beordret til å møte for dommer Juan Carlos Peinado 11. september i forbindelse med påstått underslag av offentlige midler. Det påstås at etterforskningen hans fokuserer på hvorvidt en tjenestemann ansatt ved…
