En coronauke fylt av stor spenning

Spanske myndigheter holder pusten foran en meget spennende uke. Målet er å stabilisere corona-smitten og få en klar nedgang i smittetallene i månedsskifte august/september. Da bør helst ikke smittetallene øke denne uka. Det vil komme ny oppdatering på smittesituasjonen mandag eller tirsdag. Før helgen gikk Spania forbi Storbritannia i antall smittede så vidt det var.…

Ny lov skal redde Mar Menor

En ny lov er vedtatt i kampen for å redde saltvannslagunen Mar Menor i Murcia. Saltvannslagunen har i flere år slitt med vannkvaliteten. Hovedgrunnen er all avrenningen fra det lokale jordbruket, som bruker mye kunstgjødsel. Nå blir det forbudt å bruke kunstgjødsel og vanne med kunstgjødsel de første 500 metrene fra Mar Menor. På de…

Strengere regler for utleie av eiendom

Det innføres ny og strengere smittevernprotokoll knyttet til utleie av eiendom i Spania. Det gjelder for hele landet, inkludert øyene. Bakgrunnen er myndighetenes ønske om å forhindre ny og sterkere smitteoppblomstring. Utleiere, både private og firmaer, må ha navn, telefonnummer, hjemmeadresse og andre relevante opplysninger om alle gjester. Oversikten skal foran hver leieperiode overleveres til…

Kjempebøter for maske-nektere i Andalucia!

Andalusias regionale regjering godkjente tirsdag et nytt dekret for bøtelegging av innbyggere som viser seg å ha smittet andre med coronavirus, ettersom den sørlige regionen kjemper mot virusutbrudd på grunn av sosiale sammenkomster. Andalusias Junta-regjering har nå innført kraftige bøter for folk som ikke respekterer de sosiale distanseringstiltakene som er pålagt befolkningen i den sørlige…

Ble fraranet bilen sin!

En mann har blitt arrestert i Murcia for å ha fraranet eierne en bil de fortsatt satt i. Policia Nacional ble varslet av sjåføren umiddelbart etter at han ble truet med en kjepp og tvunget til å utlevere bilen sin. Et team av politistyrker ble raskt satt opp i nærområdet der tyveriet fant sted, og…

Voldelige anti-maske par arrestert!

Foto: Twitter @Itsjustrosiee   Et par svært utagerende antimaske-personer har blitt arrestert på Spanias Costa Blanca etter å ha skadet en politibetjent. Siden flertallet av de autonome samfunnene i Spania til enhver tid gjorde masker obligatoriske, har det vært mye kontrovers rundt bruken av dem. Det å bære maske om sommeren og i brennende hete…

“Portugisiske krigsskip” utenfor Marbella

De farlige manetene, kalt Portugisiske krigsskip, som førte til stenging av tre Benidorm-strender i fjor, har nå blitt oppdaget utenfor kysten av Marbella. (se artikkel lengre ned i saken). Rådhuset i Marbella har ikke utgitt noen informasjon eller advarsler om manetene i sjøen, og foretrekker å avvente til starten av høysesongen (som er forsinket i…

Hetebølgen kommer tilbake med full kraft

Den kvelende varmen kommer tilbake over hele Spania. 10 provinser er nå satt i gul alarmberedskap og mange autonome samfunn forventes å registrere temperaturer mellom 36 og 39 grader. De 11 regionene som har sendt ut advarsler er Córdoba og Sevilla (Campiña), Avila (sør), Salamanca (sør), Cuenca (fjellkjede), Toledo (Valle del Tajo, Sierra de San…

Sender leger og helsepersonell til Beirut

Spania har sendt totalt 50 leger og helsepersonell fra sykehusene på Costa del Sol og Costa Blanca til Beirut for å hjelpe til med behandlingen av eksplosjonsskadede pasienter. Personellet fra Spanias sykehus dro tidlig i morges til Beirut for å hjelpe til med behandling av borgere som ble skadet i den største eksplosjonen i Libanon…

OBS OBS! Pass på lommeboken og vesken din!

Corona-krisen fører med seg flere ringvirkninger enn sykdom og død. Siden sitauasjonen har ført med seg arbeidsløshet og fattigdom øker kriminaliteten drastisk. Politiet sier de ikke har sett slike tall siden rekordårene 2009/2010. Cost adel Sol har fått et meget markant oppsving av lommetyverier, veskenapping, innbrudd og ran. Tyvene har ofte med seg kniv og…

Ber om EU-hjelp -statskasse er tom

Spania ber om penger fra EU. Landet trenger raske penger, for statskassa er mer eller mindre tom. Coronapandemien har slått ut spansk økonomi. 20 milliarder ber Spania om i denne omgang. Det dreier seg om lån. Meningen er at medlemslandene i EU skal kunne søke om lån fra i høst av, men Spania ber om…

Kan komme tilbake allerede i september

Den spanske ex. kongen Juan Carlos forlot Spania lørdag og befinner seg på Den Dominikanske Republikk. Han reiste via Portugal. Det påpekes fra kongen selv at han reiser alene og at reisen er av midlertidig art. Det er muligheter for at han kommer tilbake til Spania på en kort visitt allerede i september. Dronning Sofia…

Intet håp om endring av norske reiseråd

Mange har håpet at norske myndigheter igjen skal gjøre Spania til et såkalt grønt land, slik at man slipper karantene ved hjemkomst. Det er håpet svinner hen og er helt uaktuelt på kort sikt. 7. august kommer Folkehelseinstituttet med nye reiseråd. I perioden fra 20. juli til 2. august hadde Spania 62,94 smittetilfeller per 100 000…

Juan Carlos skal flytte fra Spania

Spanias tidligere konge Juan Carlos skal ha fortalt sin sønn, kong Felipe, at han har besluttet å forlate Spania. Kongen er anklaget for korrupsjon etter å ha mottatt 100 millioner dollar fra Saudi-Arabias avdøde konge. Dette skriver VG. Juan Carlos’ avgjørelse blir bekreftet av det spanske kongehuset i en pressemelding mandag. Den siste tiden har…

Benidorm Palace gjenoppstår i ny drakt

Den velkjente cabaretrestauranten Benidorm Palace åpner dørene igjen 7. august. Da kan gjestene ønskes velkommen til et nyoppusset etablissement og et helt nytt show. Benidorm Palace har holdt stengt gjennom hele coronatiden og perioden er benyttet godt. Stedet er renovert og spesielt scenen har fått en ansiktsløfting. Ny teknologi er tatt i bruk, og store…

Lucia og Hugo er de mest populære navnene

For øyeblikket er det mest populært å kalle sine nyfødte barn for henholdsvis Lucia og Hugo. Det fødes for øvrig færre barn i Spania enn tidligere. Trenden er lik over hele Europa. Det ble til sammen 369 302 barn i Spania i 2019. 51,4 prosent var gutter, mens 48,6 prosent var jentebabyer. Dette er de mest…

Spania inn i resesjon – økonomisk tilbakeslag

Spansk økonomi er i krise og den økonomiske tilbakegangen på grunn av coronapandemien er verre enn ventet. Under annet kvartal ble nedgangen på 18,5 prosent av Bruttonasjonalprodukt (BNP). Det viser at all framgang de siste seks årene er visket bort på rekordtid. Ekspertene hadde ventet at nedgangen i forhold til BNP skulle bli 16,6 prosent,…

En helg med ekstrem hetebølge er ventet

Allerede torsdag kunne man ane at det går mot en ekstrem het helg i Spania, og varmere skal det bli lørdag og søndag. Opp mot 46 grader kan det bli enkelte steder. Bakgrunnen er den østlige vinden, kalt Levante, brytes og erstattes med en meget varm innlandsvind, som bærer navnet Terral. Bortsett fra på Spanias…

Henstiller om røyke-forbud på strendene

Sociedad Espanola de Epidemiologia (SEE) henstiller nå alle spanske kommuner om å innføre røykfrie strender. Mange har vedtatt røykeforbud allerede, men flere henger etter. Bakgrunnen for henstillingen fra SEE er at bruk av tobakk i det offentlige rom bidrar til å øke risikoen for smitte av COVID-19. Det viser seg at røykere som har fått…

Tusenvis av lovbrytere bøtelegges

Det lokale politiet i Malaga-distriktet har bøtelagt over 1000 mennesker for å ikke bruke maske. Siden bruken av masker ble gjort obligatorisk til enhver tid på Costa del Sol har politioffiserene bøtelagt totalt 1.376 personer. Totalen regnes fra onsdag 15. juli, da masker ble obligatorisk for individer fra seks år eller eldre, på offentlige veier,…

Til helgen blir det skikkelig hett

Til helgen blir det varmt over store deler av Spania. I innlandet vil det kunne bli over 40 grader. Stort sett hele Spania settes i alarmberedskap på grunn av de høye temperaturene. Cordoba, Granada, Jaen, Orihuela Costa vil få 42 varmegrader, og spesielt hett blir det også på Balearene og Kanariøyene. I innlandet er det…

Smitteøkningen gir ferie-avbestillinger

Smitteoppblomstringen den siste uka gir spanske myndigheter utfordringer både helsemessig og økonomisk. Flere har allerede ombestemt seg og avbestilt ferieturen til Spania. Spanias Turistminister, Reyes Maroto innrømmer nå at smitteøkningen fører til avlysninger og kanselleringer av reiser. -Jeg håper og tror at smittetallene blir bedre når vi har utbruddene under kontroll, sier ministeren. Det er…