Flerkulturell konsert

  Internasjonale kor av ulike nasjonaliteter og Torrevieja Ung Symfoniorkester vil fylle Plaza de la Constitucion med musikk og julestemning, fredag 13. desember.   Dette er den 22. utgaven av Carols in the Square, og er altså en flerkulturell konsert.   Arrangementet er en tradisjon som feirer kulturunionen. Vanligvis er konserten godt besøkt, og som…

Julekrybba i Torrevieja må besøkes

  Ved Plaza de la Constitución foran rådhuset i Torrevieja har man nok en gang satt opp en julekrybbe, som er verdt et besøk.   I Spania er det vanlig med slike julekrybber, og dette er en 800 års tradisjon. Denne i Torrevieja har ord på seg for å være en av de beste –…

Til minne om Jon Henriksen

  Ansvarlig redaktør og daglig leder av SPANIA I DAG, Jon Henriksen er død, 70 år gammel.   Det kom som et sjokk. Uvirkelig at en kollega og venn er borte. Jon skulle gjennom en hjerteoperasjon, men han døde noen dager etter operasjonen. Hjertet stoppet.   Vi kollegaer og venner sitter igjen i et tomrom.…

Nerja kan få sitt første kjøpesenter

  Nerja har ikke kjøpesentre. Nå får byen sitt aller første storsenter.   Investeringsgruppen Sinerba, planlegger å bygge et kjøpesenter ved bygrensen. Senteret kan stå ferdig i løpet av 2026.   Kostnadene er estimert til rundt fire millioner euro. Nerja kommune har søknaden om byggetillatelse til behandling. En tomt på hele 3 232 kvadratmeter er…

Best drikkevann får du i Málaga by

  Det er forskjellig kvalitet på vann fra springen på Costa del Sol. Best kvalitet på vannet får du i Málaga by og Vélez.   Det står ikke fullt så bra til i Cártama og Mijas. Dette ifølge avisa Diario Sur, som har offentliggjort laboratorieanalyser fra de 16 største kommunene.   Analysene viser forskjeller i…

Tyrefekting i Marbella til høylytte protester

  For første gang på ni år skal det arrangeres tyrefekting i Marbellas tyrefekterarena. 8. juni kommer tre kjente matadorer til arenaen. Det forventes sterke protester i forbindelse med arrangementet.   Tyrefektingen finner sted i forbindelse med Feria de San Bernabé.   De tre beste Arrangøren Grupo Arenal Marbella Toros forteller gjennom sin markedsføring, at…

Matfestival i Mijas

  Matfestivalen Sabor a Malagá arrangeres denne helgen i Mijas.   Festivalen, som starter fredag 17. mai, har mange forskjellige boder som selger lokale produkter.   Kokkekonkurranse står på programmet fredag i tillegg til vinsmaking. Her kan publikum lære om Malagá-produserte viner. På kveldstid er det duket for Flamenco-danseshow på Plaza Virgen de la Pena.…

Pirat-taxier et økende problem på lufthavnene

  Den svarte taxinæringen vokser i Spania. Spesielt ille er det på lufthavnene i Alicante, Málaga (bildet) og på Mallorca, samt på andre, typiske turistplasser.   Både uniformert og sivilkledd politi gjør en innsats, og flere søksmål har det blitt, men virksomheten fortsetterlikevel for fullt.   Organisert virksomhet Virksomheten beskrives som organisert og man regner…

Krav om å avskaffe bompenger i Sør-Spania

  Bomveiene i Spania skaper stor misnøye, og de lokale myndighetene på Costa del Sol, krever nå at man avskaffer ordningen for to bom-motorveier i Málaga-provinsen   De to veiene det er snakk om, er snart de eneste som er igjen i Sør-Spania, faktisk på hele den iberiske halvøya.   Den portugisiske regjeringen planlegger nemlig…

Brød fra Lidl faller virkelig i smak

  Det daglige brød er viktig for mange i Spania. Lidl er brødvinneren, ifølge en ny undersøkelse.   Det er den spanske forbrukerorganisasjonen OCU som gjennomført studier og analyser av varer, som ligger på salgstoppen i Spania.   18 ulike kjeder Denne gang har altså forbrukerorganisasjonen valgt å ha fokus på brød, som er en…

Stoppet med over 13 kilo hasj i bagasjen

  Guardia Civil gjorde storfangst på lufthavnen i Málaga tidligere denne måneden. En 40 år gammel mann ble stoppet med over 13 kilo hasj i kofferten.   Mannen var på vei til Manchester i Storbritannia.   Det var under en sikkerhetssjekk av innsjekket bagasje at politiet fattet mistanke. De sjekket en pose i bagasjen, og…

Spansk timelønn ligger under Europa-snittet

  Spanias mange små og mellomstore bedrifter betaler dårligere enn større selskaper. Det bidrar til at timelønna i Spania ligger betydelig under EU-gjennomsnittet.   En arbeidstaker i Spania tjener 18,2 euro pr. time. Det er hele 23 euro mindre enn i Tyskland, og seks euro mindre enn det europeiske gjennomsnittet.   Fra 2008 har nasjonallønnen…

Opphever fyllingsforbudet for bassenger

  Estepona er den første kommunen på Costa del Sol som gjør det klart at fyllingsforbudet oppheves denne sommeren. Dermed kan svømmebassengeiere likevel fylle opp bassengene.   Det er nå opp til kommunene selv å ta en slik avgjørelse, og etter regnet som kom ved påsketider, var ordføreren i Estepona, José Garcia Urbano nylig ute…

Endelig kommer det nytt avsaltningsanlegg

  Et nytt avsaltningsanlegg med en produksjonskapasitet på 4 300 liter ferskvann i sekundet skal bygges i Marbella, og stå ferdig om 20 måneder. I Catalonia satses det også mye på nye anlegg, som skal gjøre om havvann til drikkevann.   Anlegget skal dekke behovene til to millioner mennesker, og dobler dagens kapasitet. Denne utvidelsen…

Luksus-tilbud for turister ved lufthavnene

  Har du lyst på personlig behandling og litt luksus når du reiser fra lufthavnen i Málaga? Nå er det mulig å kjøpe seg opp, og få et luksuriøst tilbud både her, samt ved flere andre lufthavner i Europa.   I Spania introduserer man slike tjenester ved flere lufthavner, og en av de første som…

Oppholdstillatelse for en halv million innvandrere

  Nå kan 500.000 migranter, som allerede bor og jobber i Spania, få oppholdstillatelse. Bortsett fra partiet Vox stemte alle i parlamentet for å behandle et lovforslag som vil gi oppholdstillatelse for migrantene.   Initiativet er støttet av mer enn 600 000 underskrifter og 900 sivile organisasjoner. Mange som lever uten offisielle papirer og dermed…

«Kjedetyveri» av WhatsApp-kontoer i Spania

  Nå advares folk om tyverier av WhatsApp-kontoer. Incibe – Spanias nasjonale cybersikkerhetsinstitutt, har sendt ut en advarsel om «kjedetyveri» av WhatsApp-kontoer.   Det startet med en far og hans sønn som meldte om problemer. Begge mistet tilgangen til kontoen sin -og ble ofre for en kjede av kontotyverier.   Incibe går ut og gir…

Lettelser i vann-restriksjonene i Malaga

  Den lokale «tørkekomiteen» vedtok på siste møte å lempe på vannrestriksjonene i Málaga-provinsen. Regnet i påska gjorde godt med tanke på vannstanden i reservoarene..   Vannreservoarene er nå fylt opp såpass at man ser bort fra flere tidligere vedtatte restriksjoner i første omgang frem mot høsten. Provinsen øker også maksimalt tillatte forbruk pr. Innbygger…

Lager gigantisk omelett med 500 kilo asparges

  Er du glad i omelett og spesielt asparges, så sett av førstkommende helg. Lokale kooperativer og bystyret i Huétor Tájar, Granada arrangerer igjen Asparges Gastronomic Fair 12. og 13. april.   Flerbrukspaviljongen i byens messeområde blir sentrum av denne begivenheten.   Sist gang Asparges Gastronomic Fair (FADESPA) ble arrangert var i 2009. Men etter…

Vann-restriksjoner for sommeren gjelder fortsatt

  Mye regn den siste tiden har fylt opp vannstanden i La Vinuela-demningen, men advarsel om at det blir vannrestriksjoner for sommeren i Axarquía-området, fastholdes av de lokale myndighetene.   Men det er ingen tvil om at den siste tid med regn har gjort mye for vannreservoarene i Málaga-provinsen.   Avisa Málaga Hoy skriver at…

En av de største promenadene åpnet

  En av de største promenadene i Spania er åpnet i Estepona. Den nye fotgjengerboulevarden, Avenida de España har blitt nesten to kilometer lang. Den ble innviet 5. april.   Dette er et resultat av ombyggingen av den gamle motorveien N-340, som krysser byen fra øst til vest langs kyststripen. Arbeidet er utført i flere…