Skogbrannen i Andalucía IKKE under kontroll!

Naturparken i Andalusia har stått i brann siden lørdag. Folk ble fanget på stranden, da veiene ble stengt, og brannen er fortsatt ute av kontroll. I øyeblikket er 500 brann- og militærpersonell på stedet for å få kontroll på skogbrannen, som brøt ut løtrdag i Moguer like ved naturparken Doñana i Andalusia, i sydspania. Fem fly og ni…

Skogbrannen i Guardamar er under kontroll

Skogbrannen som brøt ut i Guardamar (Alicante) på Costa Blanca i ettermiddag er nå under kontroll. Tre brannbiler, et tyvetalls brannmenn på bakken, to brannfly og et helikopter gjorde jobben. Omfanget av skadene er ennå ikke kjent, heller ikke årsaken til brannen. Det var endel vind i området som vanskeliggjorde slukkningsarbeidet noe. Det meldes ikke…

Stor skogbrann i Andalucía

Nødetatene i Andalucía-regionen (Costa del Sol) melder at 68 brannmenn og 11 luftenheter er mobilisert for å bekjempe en skogbrann som brøt ut sent på lørdag i nærheten av landsbyen Moguer på Spanias sørkyst, Dette melder AP. – Dette er en svært vanskelig brann som har utviklet seg i morgentimene i dag. Akkurat nå truer brannen byen…

Tradisjonell og koselig

  Midt mellom Moraira, Teulada, Benissa og Javea nord på Costa Blanca ligger den vesle byen Benitachell. En tradisjonell og koselig landsby, der områdene rundt byen nok er det mest spennende.   Det bor ikke mer enn ca. 4 000 personer i Benitachell, hvorav ca. halvparten er utlendinger. Til tross for det noe beskjedne innbyggertallet er…

Braksuksess med intimkonserter

    Intimkonsertene i regi av musikkfestivalen 43 Live the Roof har blitt svært populære i Alicante de siste årene. I sommer kommer selveste Bebe.   De tre årene har Musikkfestivalen 43 Live the Roof arrangert en rekke intimkonserter i Alicante. I fjor ble festivalen en braksuksess da den tok i bruk Alicantes mest kjente…

Feirer det finske uavhengighetsjubileet

  Fredag kveld var det duket for åpningen av en kunst- og fotografiutstilling i Sala de Exposiciones Vista Alegre i Torrevieja med en lang rekke finske artister.   ¨Finland – landet med de fire årstidene¨ er navnet på utstillingen som er kuratert av kunstneren Alberto Ferretti og inngår i feiringen av 100-årsjubileet for landets uavhengighet.…

Debuterer med krimroman

  Bjerkeli måtte vente i 13 år, men med skriveinspirasjon i Spania og Guardamar del Segura løsnet det.   Av Stig Gunnar Hovdal Myriam H. Bjerkli er opprinnelig fra Tromsø, men i dag bosatt på grensen mellom Larvik og Sandefjord. I tillegg tilbringer hun mye av feriene i Spania. Hun har tidligere gitt ut fire…

Nye regler for eksport av alderpensjon

  For deg som er født i 1954 eller senere har folketrygden innført nye beregningsregler og regler for eksport av alderspensjon.   De nye reglene gjelder både når man tar med seg en allerede innvilget pensjon ut av landet ved å melde flytting, og når man ønsker å få innvilget en norsk pensjon mens man…

Klar for La noche de San Juan?

Magiske krefter gjør Sankt Hans i Spania til noe helt spesiellt. Gå baglengs i havet, skriv lapper og hopp over bål. Overtro og skikker lever i beste velgående i Spania.   Sankt Hans – eller San Juan – er spekket med overtro og gamle skikker. Hopp over bølgene ni ganger, brett en papirlapp med navnet…

Det var verdt det!

  En ny skolereform i Valencia vil medføre vesentlige ulikheter i undervisnings-språkene som benyttes i regionen når den innføres.   Mens elevene i de nordligste områdene vil ha maks antall timer undervisning på valensiansk og engelsk, fortsetter skolene sør i provinsen i overveldende grad undervisningen på spansk.   Mener seg diskriminert Flere norske foreldre mener…

Søker tilflukt i skyggen

  Hetebølgen som Spania opplever i disse dager er langt fra over. Fra og med onsdag denne uken er det ventet at temperaturene igjen vil begynne å stige. Lørdag melder meteorologene at sør-Spania får 43 varmegrader, mens man på Costa Blanca må belage seg på 39 varmegrader. En god markise kan være gull verdt i…

Slangeproblem på Mallorca

Avisen Diario de Mallorca rapporterer om en eksplosjon av slanger den siste tiden på Mallorca. Mange har sett og fanget “Culebras de Herradura” eller hestesko-slange på norsk.   Slangene har satt øya på hodet, og flere borgermestere har bedt om profesjonell hjelp for å få bukt med problemet med at slangene inntar byområdene. Antoni Mas,…

Opplev Maya-indianerne på nært hold

  I 2017 er det 85 år siden det arkeologiske museet i Alicante (MARQ) ble stiftet og 15 år siden museet flyttet inn i sine nåværende lokaler ved foten av Santa Barbara-borgen.   For å feire jubileet innviet det prisbelønte museet torsdag den 25.mai en ny utstillingen om Maya-indianerne. Den internasjonale utstillingen bærer navnet ¨Mayas…

“Svart humor” til Costa Blanca

  Mellom 24. juni og 30 juni tar Norsk Rikskringkasting (NRK) turen til Torrevieja.   Her skal de lage et nytt program for serien  Svart Humor. I den forbindelse forsøker produksjonsselskapet Spark AS å komme i kontakt med personer som kunne tenke seg å bli intervjuet. Svart humor er en humorserie med Yousef Hadaoui i sentrum.…

Karakterjubel

  Torsdag kveld er det sommeravslutningen for skoleelevene ved Den norske skolen Costa Blanca (DNSCB). Da kan de 16 elevene ved helsefagarbeider VG2 ta ferie med svært god samvittighet. Nok et år imponerer nemlig elevene med sine gode eksamensresultater.   -Ja, det ble et strålende eksamensresultat også i år. Et gjennomsnitt rett under 5,7 på…

Tips for helga

    Hogueras de San Juan i Alicante Bålfesten Hogueras de San Juan, Alicantes viktigste folkefest, er nå godt i gang. Førstkommende fredag og lørdag vil Gigantes y Cabezudos paraden følge ruten fra Plaza del ayuntamiento til Plaze de los Luceros. Fredag kveld klokken 20.00 er det fremste av folkedrakter og folkemusikk ingrediensene i den…

Torrevieja fortsatt fattigst

Forskjellen i inntekt mellom spanias kommuner forsetter å øke og Torrevieja var i fjor fattigst av alle. Spanias rikeste kommune basert på inntekter er Pozuelo de Alarcón i nærheten av Madrid, med ett gjennomsnitt på 73 014 euro per år. På andre plass følger en annen Madridkommune, Majadahonda (57 623) og på tredje plass finner…

Solgte datteren for en varebil og 5000 euro

Guardia Civil har arrestert et foreldrepar mistenkt for å ha solgt sin datter på 14 år for 5000 euro og en varebil. Avisen El Pais skriver at etterforskningen begynte 19. april etter at foreldrene som bor i Pedrera meldte sin datter savnet. Etter å ha fått forklaring fra flere vitner begynte Guardia Civil å mistenke…

Malaga blir ny SAS-base

Til tross for store protester over tid vil SAS nå flagge ut deler av flåten og opprette basestasjoner i land og på steder hvor de kan oppnå langt lavere driftsomkostninger. SAS må kunne konkurrere på pris og det er vanskelig når for eksempel Norwegian for lengst har sett fordelene av at det er langt billigere…

Politiet er på tå hev i Madrid

Spansk politi er på tå hev og i helspenn foran Pride-festivalen. Det er ventet opp mot en million mennesker til den spanske hovedstaden, kanskje flere til og med. Sikkherhetsoppbudet er enormt. Tre menn er allerede arrestert for at de anses som en stor sikkerhetsrisiko. Den ene av mennene er en 32 år gammel marokkaner, som…

Hetebølgen gjør folk gale

Noen ganger kan et enkelt bilde fange en hel nasjons oppmerksomhet.   Slik som dette bildet av en gutt som har fått nok av den siste tidens hetebølge i Spania. Bildet har spredt seg med lynets hastighet på sosiale medier, kanskje fordi det nettopp illustrerer hvor varmt det er i store deler av Spania i…