Nå er selvangivelsen her!

  Det er nok mange som lurer på hvem som må levere inn spansk selvangivelse og hvilke fradrag som finnes. Derfor starter det spanske skatteverket en informasjonskampanje om når, hvordan og hvor man innleverer selvangivelsen for 2016.   Det finnes 45 SUMA-skattekontorer i Alicante-provinsen hvor man kan få svar på alle skatte-relaterte spørsmål mandag til…

Leveattester sendt ut til pensjonister i Spania

  Før påske, kanskje allerede denne uka, vil alle pensjonister som oppholder seg i Spania, og ellers i utlandet, motta et såkalt leveattestskjema for 2017. Skjemaet skal sendes inn til NAV.   En leveattest er et skjema som sendes til alle pensjonister og uføretrygde som bor utenfor Norges grenser. I Norge er systemet såpass trygt…

IKEA ønsker seg fortsatt til Alicante

  IKEAs planer om å bygge ut et 131.000 m2 stort kommersielt område med både en forretning og et kjøpesenter i Alicante har stått i stampe siden 2009. Det svenske selskapet IKEA er derimot fortsatt interessert i å åpne en ny forretning i Valencia-regionen. For å få fortgang i planene vurderer møbelgiganten nå alternative tomter…

Sjekk 70.000 spanske bilder

Hvis du lurer på hvordan det kanariske miljøet var for over 100 år siden er det nå fullt mulig å sjekke det ut digitalt. Hele 70.000 bilder er samlet og digitalisert av Foreningen for Kanarisk Håndverk og Kulturarv. FEDAC. Nå er bildene tilgjengelig på nettet. Det vil gradvis komme flere bilder, for foreningen har fortsatt…

Økonomisk bedring i Spania likevel

Etter at fjoråret ble ganske bra rent økonomisk for nasjonen Spania, så ventet man et tilbakeslag i år. Nå tyder alt på at det blir større økonomisk fremgang i år enn først antatt. Den spanske sentralbanken mener at den økonomiske veksten i år blir på 2,8 prosent. Det var ventet 2,5 prosent mot en vekst…

Omelett med spinat og sopp

  Omelett- spansk tortilla – kan lages i de forskjelligste varianter. Det finnes nemlig knapt noen grenser for hvilke ingredienser man kan velge. Denne gangen har vi valgt spinat og sopp i omeletten.   35 minutter  |  Enkel  |  Servers kald eller lun   Ingredienser for fire personer: 6 egg 250 g sopp 325 g…

Slik skal du kle deg i år

  Alicante Fashion Week inviterer modeller og modellspirer til casting i kjøpesenteret Centro Comercial Las Habaneras i Torrevieja lørdag 8. april. Moteuka er i gang.   I slutten av oktober i fjor gikk catwalkshowene under moteuken i Alicante av stabelen i magiske omgivelser i Centro Cultural Las Cigarreras og byens arkeologiske museum, MARQ. Her fikk…

Intriger og mord på kirkesenteret

  I villaen til Baron von Klaus er det mange dårlige relasjoner. Baronen er enkemann, men har blant annet ei stuepike, en gartner, to barn, en lege og svigerinnen boende i huset. Når baronen dør var det opp til de 25 etterforskerne i ungdomsklubben POST å finne gjerningspersonen og motivet bak drapet.   Ungdommsklubben POST…

Til Costa Blanca for å fortelle om urtemedisin

  Fysioterapiklinikken Fysiakos i Albir arrangerer i april et kostholds- og helseseminar der temaet blir hvordan man kan behandle blant annet artrose og revmatisme med vitaminer, mineraler og fettsyrer, og kombinere urtemedisin med fysioterapi og trening for å oppnå best mulig effekt for pasienten. -Vi er så heldige at vi får Geir Magne Andersen, gründeren…

Mannen med den røde trompeten

  Inge Sunde har bidratt til mang en hyggelig aften – både med mat og dans. Musikken hans er populær – mannen med den røde trompeten skaper glede for mange. Ikke så mange vet at Sunde også er lærer i spansk med egne kurs.   – Jeg har spilt nesten hele mitt liv, forteller Inge…

Klementiner nok til påske

  Mens enkelte typer grønnsaker og noen fruktsorter ble ødelagt under vinterens store nedbørsmengder og kulde, viser det seg at klementinene har klart seg. Vi er sikret at den vesle, gule sitrusfrukten er i markedet utover hele våren.   Så langt tyder det på at Spania produserer 2 446 200 tonn høsten og vinteren 2016/2017.…

Fotogruppa i gang igjen

  Etter en periode med noe begrenset aktivitet i Fotogruppen i Den norske klubben Costa Blanca (DnkCB) ønskes det nå ny giv blant klubbens hobbyfotografer. -Alle som er interessert i fotografering er velkomne, uansett nivå!, sier leder Inge.   Fotogruppen har aktivitetskalenderen klar og planlegger å avholde to møter pr måned; 1. og 3. torsdag…

Varmer opp til årets Sevillanas-festival

  Det er duket for en forsmak på dansefestivalen La Feria de Sevillanas, som går av stabelen fra 10. til 14. mai, i Torrevieja lørdag 8. april. Det skjer i kultursenteret Virgen del Carmen.   Det var under en pressekonferanse torsdag 30. mars at kulturbyråd Domingo Pérez offentliggjorde datoen for presentasjonen av den offisielle festivalplakaten.…

Dette er Spanias aller beste øl

Forbrukerorganisasjonen OCU har testet spansk øl og funnet ut hvilket ølmerke som er best. Ambar Especial Lager er best itest! OCU har testet over 30 forskjellig sorter med øl sammen med «La Organizacion de Consumidores y Usuarios». Det er tatt utgangspunkt i pilsner øl. Det er blant annet testet ølets smak og farge, alkoholprosent, syrlighet,…

Ryanair har vinterplanene allerede klare

Ryanair kjører nesten fulle fly til og fra Spania i sommersesongen og nå har flyselskapet allerede lanene klare for vintersesongen. Kapasiteten skal økes både til Costa Blanca og Costa del Sol vinteren 2017/2018. Til Alicante vil det komme fire nye ruter. Kun ti og fra Alicante håper selskapet på å frakte 3,8 millioner passasjerer. Det…

Vårblomstring på torget

  ”Velkommen vår” var tema på helgens blomstermarkedet i Pilar de la Horadada. Lokalisert på kirkeplassen i byen kunne man både se, lukte og kjøpe de vakre vårblomstene til lokale blomsterprodusenter. – Roser er mest populært og det som selger desidert best, sier to av utstillerne på kirkeplassen. Det etterhvert så tradisjonsrike blomstermarkedet eller “Mercadillo…

Flittige venninner med masse ideer

  Det var folksomt i og utenfor Restaurant Las Cuevas i San Miguel sist onsdag. Tre dyktige ”håndarbeidere” med mange ideer var med på å trekke fullt hus.   Minimarkedet til de tre venninnene Eli Norvoll, Gunn Hilde Ramsjø og Guri Janne Malm Jansen ble godt mottatt. De tre hadde da også mye forskjellig å…

Flotte miniatyr-skip i Torrevieja

  Er du interessert i skip og båter – da er Nasjonsparken i Torrevieja stedet fram til 23. April. Også i år er det utstilling av modeller av skip og militært utstyr i ”Jardin de las Naciones”. Det er fjortende gang ”Asociacion Modelismo Naval” stiller ut sine klenodier i Torrevieja. Også i år omfatter utstillingen…

Eventyret på bondelandet har startet for alvor

  Gnistrende sol fra vårblå spansk himmel lå der som en vakker kulisse, da den norske vingården Casa Boquera utenfor Yeacla ble åpnet sist lørdag. Nå starter eventyret og alvoret for vindbøndene og hotelleierne, Katherine og Harald Schalde fra Kristiansund. Millioninvesteringene skal etter hvert forrentes.   Bunadskledde og festfine mennesker fra både Spania og Norge…

Tips for helga

  Påskeprosesjoner på Costa Blanca Påskeparadene på Costa Blanca er vel verdt et besøk. I år starter de fredag 7. april og vil foregå nesten daglig fram til påskesøndag 16. april. Sør på Costa Blanca anbefales spesielt et besøk til prosesjonene i Rojales, Crevillent og Orihuela, hvor påskefeiringen er av internasjonal turistinteresse. Påskeparader holdes også…

Høyere temperatur enn det som er normalt

Det er bare å glede seg til påskehelgen samme hvor man befinner seg i Spania. Været blir nemlig veldig bra og temperaturen blir høyere enn normalt for årstida. Det er Estatal de Meteorologica (Aemet) som melder dette. Det blir masse sol og temperaturen vil faktisk ligge så høyt som mellom 25 og 27 grader både…

Pass på – mye trafikk fra i dag av

I dag starter den spanske påskehelgen – Semana Santa – og med det blir det mye trafikk på veiene. Hele 14, 98 millioner biler venter trafikkmyndighetene DGT vil befinne seg på spanske veier den nærmeste uka. Trafikken deles inn i tre perioder – den første starter i dag, fredag. Fase to kommer onsdag før skjærtorsdag,…