Farens etternavn skal ikke automatisk følge barnets etternavn lenger i Spania. Fra 30. juni må rekkefølgen på spansk barns etternavn registreres i manntallet, etter at begge foreldre har blitt enige om etternavnet.
Siden år 2000 er det kun et barn som har fått et etternavn, der moras etternavn står først.
Det har vært vanlig at begge foreldres etternavn er benyttet og da har alltid farens etternavn blitt nevnt først.
Med den nye reformen likestilles mora og farens etternavn, og uten enighet blir det en langdryg affære å få registrert den nyfødte i manntallet.
Det er altså opp til foreldrene å komme til enighet, men det gis noen føringer fra det offentlige. Alfabetisk rekkefølge er et forslag eller det som «lyder best» er et annet forslag.