Biblioteket i Sjømannskirken i Torrevieja er en del av kirkens frivillighetstjeneste og er et kjærkomment og viktig tilbud for nordmenn sør på Costa Blanca. Her kan du gjøre mer enn å låne bøker, selv om de fleste som stikker innom, er ute i det ærendet.
Mot en liten godtgjørelse kan du også lese og sende mailer, betale regninger, sjekke banken, surfe på nettet eller skrive ut flybillettene dine. Mange gjør faktisk dette i biblioteket i Sjømannskirken.
San Miguel
Sjømannskirken i Torrevieja blir 12 år til høsten, men bibliotektjenesten går faktisk lenger tilbake i tid. Dagens «bibliotekarer», Knut Køhler og Tore Eriksen, er begge spreke pensjonister, som jobber som frivillige på biblioteket.
-Det var nordmannen Hans Halvorsen, som bodde i San Miguel, som etablerte et bibliotektilbud til nordmenn i sin egen bolig. Da kirken stod ferdig, flyttet han biblioteket inn i dagens lokaler i Sjømannskirken på La Siesta, opplyser Køhler og Eriksen.
Faglig kompetanse og stor leselyst
Knut Køhler, opprinnelig trønder fra Stjørdal, er utdannet filolog og har i flere tiår gjort en stor innsats i skoleverket flere steder i Nord-Norge. Nå bor Knut i Kabelvåg, med sin Berit, når han ikke nyter det gode pensjonistlivet på Costa Blanca. Med solid faglig kompetanse og stor leselyst på det meste av litteratur, er Knut meget velegnet som «bibliotekar» i Sjømannskirken. Her er han med og holder god orden på et omfattende bibliotek på tilsammen rundt 6000 bind.
Hvem er det som kommer innom for å låne bøker, Knut?
Det er både de som er her på en kort ferietur, og nordmenn som bor her nede flere måneder om gangen.
Jon Nesbø og Liza Marklund
Biblioteket inneholder et bredt utvalg av litteratur. Her finner du skjønnlitteratur, krim, biografier, religion, historie, lyrikk og barnebøker. Den typiske ferierende etterspør helst krim av kjente forfatter som Jon Nesbø, Liza Marklund, Jørn Lier Holst, Kepler med flere.
Men hva med den gode, gamle romanen, som vi blant annet kjenner fra Den norske Bokklubben? Leses den ikke lenger?
Jo,da. Både norsk og utenlandsk skjønnlitteratur omsatt til norsk, er populært. Jeg tror nok at dette er litteratur som i større grad leses av nordmenn som er her nede over lengere tid av gangen, sier Knut.
«Bibliotekar» siden 2010
Tore Eriksen er fra Sund i Bø i Vesterålen, men bor deler av året med kona Bjørg i Torrevieja. Tore er utdannet ingeniør og har vært i tjeneste blant annet hos Statens Vegvesen og i kommunen før han pensjonerte seg. Tore er i dag opptatt med å sortere og vurdere bøkene som ligger i «innkassen». Storparten er allerede registrerte bøker, men her er også bøker som skal vurderes for registrering inn i biblioteket. Tore har arbeidet som frivillig på biblioteket siden 2010.
Leo Tolstoj og Dostojevski
Tore sier at han alltid har vært glad i å lese og var ofte innom biblioteket i Sjømannskirken da han og kona slo seg ned i Torrevieja.
Jeg oppdaget at det var et veldig trivelig miljø her. Det ble etter hvert naturlig å bruke en dag i uka som frivillig her på biblioteket. Dagene her er en inspirasjon i hverdagen.
Hvem er dine yndlingsforfattere?
Jeg liker nok best den historiske romanen og setter stor pris på forfattere som Leo Tolstoj, Dostojevski og tyrkiske Orhan Pamuk, som fikk Nobels litteraturpris i 2006.
Korttidsferierende med pocketbøker
Det er rundt 6 000 bøker i biblioteket, og alle reolene er mer eller mindre fylt opp. Det er mange personer som har bidratt til biblioteket og denne store samlingen av bøker.
Først, en stor takk til Kjell Olsen, som har bygd mange av reolene. Mange bøker kommer fra dødsbo. I tillegg er nordmenn, som flytter hjem, viktige bidragsytere til biblioteket.
Også korttidsferierende er ofte innom og leverer inn sine pocketbøker, som de tok med seg fra Norge som ferielitteratur. Så det er mange å takke, oppsummerer Tore.
Pocketbøker til 1 €
Tore Eriksen viser også til salgreolen, som står i gangen utenfor biblioteket. Her er flere hundre bind til salgs, både pocketbøker, så vel som innbundne. Dette er bøker, som ikke er prioritert inn i biblioteket, eller som allerede finnes der for utlån. Pocketbøker selges for 1 € per stk., mens bøker med fast perm koster det dobbelte. Fra tid til annen lages pakker av bokserier, som også selges til en rimelig pris.
Det er vel verdt å stikke innom biblioteket enten du vil låne eller kjøpe – utvalget er stort, oppfordrer «bibliotekarene» Tore Eriksen og Kjell Køhler.









