Christina er den fødte leder

  Hun er halvt norsk – med aner til Bardufoss – og ble alltid kalt Randi i yngre dager. Nå er hun Christina Berardi og leder av kvinnenettverket Wibes i Spania. 67-åringen er den fødte leder.   Christina Berardi har aldri angret på at hun tok det store spranget og forlot Ørebro i Sverige for…

Likestillings-forkjemperen

Yaissel Sanchez Orta mener generalstreiken i regi av UGT og CCOO vil bidra til å endre status quo i et Spania med store lønnsforskjeller mellom kvinner og menn.     Det var stor mobilisering i en rekke spanske byer under markeringen av årets kvinnedag 8.mars. Over 300 demonstrasjoner ble gjennomført over hele Middelhavs-landet og millioner…

Trønder i hjertet – østlending i hodet

-Det er fascinerende det er så mange nordmenn på Costa Blanca at man får et tverrsnitt av hele den norske befolkningen, sier sjømannspresten Dag Magnus Hopstock Havgar.   Bibelen er det første feministiske skrift, sier sjømannsprest Dag Magnus Hopstock Havgar i Torrevieja til SPANIA I DAG. Som både historiker og teolog har Dag Magnus Hopstock…

PROFILEN: Petter Noreng

Navn: Petter Noreng Alder: 53 år Bosted: Pendler mellom Albir og Oslo Yrke: Skipper og restauranteier Hobby: Seiling, en håndmalt Citroen Dian fra 1968 og plakatkunst      Den norske seilprofilen Petter Noreng har i mange år levd som profesjonell seiler. I dag deler han sin tid mellom Norge og Spania. Det grunnleggende innen seilsporten…

Lars Hilmar – med djevelen på lur

Lars Hilmar, i sin tid en av Norges best betalte avistegnere, endte opp med å bytte ut illustrasjoner med farge og pensel da han flyttet til Spania.   Etter at Lars Hilmar gikk ut av kunsthøyskolen i Bergen jobbet han i en årrekke som Art Director, illustratør og designer for en rekke norske reklamebyråer. I…

Hurra, jeg gifter folk på Costa Blanca!

  Charlotte Bøe er født og oppvokst på Costa Blanca, den hvite kysten av Spania. Siden 2011 har hun hjulpet nordmenn som ønsker å smi seg i Hymens lenker og gifte seg i Spania.       Bøe organiserer rundt 10 brylluper hvert år og forteller at hun etterhvert har opparbeidet seg et visst rykte,…

Sikter mot verdenstoppen

Den talentfulle tennisspilleren Jeppe Johansson-Holm trener gjerne et sted mellom 20 og 25 timer med tennis i uken for å bygge seg opp til 2018-sesongen.   Svensk tennistalent sover i bilen og handler mat på LIDL for å oppnå drømmen om å hevde seg i verdenstoppen i tennis.     22-åringen Jeppe Johansson-Holm er rangert…

Bokbad med Hjorth

Den mangfoldige skribenten og manusforfatteren fortalte innlevende om sitt eget forfatterskap da hun gjestet Spansk- Norske Dager.   Tirsdag 24.oktober var det duket for litterær aften og bokbad med Vigdis Hjorth og tidligere kulturattache Kirsti Baggethun ved Kirkesenteret i Albir. Sjømannskirken var fullt til randen av bokinteresserte. Mange hadde sågar ventet et helt år på…

Skal få fart på spansk oppdrettsnæring

Olav K. Øvereng er hyret inn av Andromeda Group for å ta noen kvantesprang i forhold til teknologi.   Norsk oppdrettsteknologi er blant verdens ledende og benyttes også her i Spania. Utenfor Villajoyosa ligger et morderne fiskeoppdrettsanlegget som både er produsert i Norge og ledes av en nordmann. Akkurat nå driver Andromeda Group, som har…

Ung klesdesigner

Pilar Llamas har representert Murcia-regionen i flere nasjonale motekonkurranser for unge designere.   Blant de mange nyutdannede designerne som deltok under moteuken i Alicante sist helg finner vi Pilar Llamas. Den unge designeren fra Murcia avslører i dette intervjuet med SPANIA I DAG hvordan hun forvandler skriblerier med Bic-penner til attraktive klesplagg.   -Jeg har…

“Kunsten må være fri som ånden”

Kaja van Flandern åpnet nylig utstillingen ¨The Body & The Soul¨ (Kroppen og Sjelen) ved Fundación Frax i Albir.   Kaja van Flandern åpnet i 1995 Norges første galleri for kvinnelig kunst. Hensikten var å vise kvinners syn på deres egen følsomhet, kropp og sjel. Fredag 22. september hadde stiftelsen Fundación Frax i Albir gleden…

Solveig venter på pensjonistene

Den travle kokken Solveig Rosland har bygget opp restauranten Mundo Pequeño til å bli en institusjon i Torrevieja.   Mundo Pequeño har i løpet av restaurantens 15 årige drift utviklet seg til å bli en institusjon i Torrevieja. Både på kjøkkenet og i spisesalen er det Solveig Rosland fra Bergen som er sjefen.   I…

Profilen; jernkvinnen

  Fanny Serrano har jobbet som advokat i over 23 år. Hun har blant annet lang erfaring med familierett og representasjon av kvinner som er utsatt for kjønnsrelatert vold. De siste årene har politikken fått en stadig viktigere rolle i hennes liv.   -Vet du at i Torrevieja, min hjemkommune, så bor det kjempemange nordmenn.…

Bygger stein på stein

Lederen i Den norske klubben i Torrevieja, Ulf Spantell, er i full gang med planlegging at klubbens aktiviteter utover høsten.   Den norske klubben i Torrevieja har for lengst tatt sommerferie. Det er likevel ikke helt tomt i klubblokalene i Calle Almudena 46. På kontoret sitter nemlig den nyvalgte styrelederen Ulf Spantell og legger planer…

Debuterer med krimroman

  Bjerkeli måtte vente i 13 år, men med skriveinspirasjon i Spania og Guardamar del Segura løsnet det.   Av Stig Gunnar Hovdal Myriam H. Bjerkli er opprinnelig fra Tromsø, men i dag bosatt på grensen mellom Larvik og Sandefjord. I tillegg tilbringer hun mye av feriene i Spania. Hun har tidligere gitt ut fire…

Kaffe-Kari har flyttet til Spania

  Internasjonale undersøkelser viser at nordmenn drikker nest mest kaffe i hele verden. Ytterst få av oss er derimot i stand til å skille en kaffesort fra en annen. Det ønsker tidligere norgesmester i Latte Art, Kari Janne Andersen, å endre på.   -Å identifisere de mest essensielle smakene i kaffen og ulike måter å…

Utenlandspresten

    Arnfinn Eng har aldri vært prest i Norge, men det å være prest i utlandet vet han mye om. Etter at Eng ble ferdig utdannet prest ved Menighetsfakultetet i 2012 dro han og familien til Houston (Texas), hvor de tilbrakte to år før kursen ble satt mot Torrevieja.   Etter to år som…

Aure-rockeren Arild satser på gitarskole

  Arild Herigstad fra Aure i Møre og Romsdal har 25 års sammenhengende erfaring fra kulturskolen i Norge, samt videregående og grunnskole. Han er høyskoleutdannet og har tidvis jobbet som profesjonell musiker. Nå satser han på å bygge opp et gitar- og musikkmiljø på Costa Blanca.   -Som sagt så driver jeg en gitarskole. Jeg…

Ønsker å sette Costa Blanca ”på skjermen”

Følg oss gjerne på Facebook ??   Torben Thøger er kanskje mest kjent for dokumentarfilmen ¨Får du nok sol?,¨ hvor filmmakeren tar publikum med på en reise gjennom helse- og rehabiliteringssenteret Solgården sin historie mens han samtidig forteller om solens helbredende effekt.   Navn: Torben Thøger Alder: 63 år Familie: Gift med Mette Lund. Far…

Bankmannen som ble “ekspert” på spansk mat

    Trond G. Michelsen kan være mannen som gjør at du sparer tusener av euro på ditt spanske boliglån. Ved sitt kontor i Carrer Joaquín Rodrigo tilbyr han sine tjenester som lånemegler. Gjennom selskapet Bank in Spain bistår han ikke-residente som ønsker et tilbud på boliglån i en spansk bank.   Navn: Trond G.…

Lager elegante, moderne og behagelige klær

  Under fjorårets utgave av Alicante FashionWeek var Alejandro Iniesta den aller yngste designeren som var valgt ut til å delta. Siden han fullførte studiene sine for fire år siden har han jobbet i butikkbransjen, samtidig som han har tatt på seg ulike oppdrag som skredder på fritiden. For ett år siden bestemte han derimot…