Protesterte på 17. mai

  Mens 17.mai var fylt med moro og fest for de aller fleste, var dagen ramme alvor for andre. Long Hope, interesseorganisasjonen som representerer 212 spanske sjøfolk som jobbet i den norske handelsflåten, benyttet anledningen til å demonstrere mot det de hevder er en urett begått mot dem av den norske stat. Mener den norske…

17. mai er til for å pynte seg

  Alle har vi ulike forhold til 17. mai. De aller fleste elsker grunnlovsfeiringen, men av ulike årsaker. For mange jenter handler det om tradisjoner og, ikke minst, muligheten til å pynte seg. Gjerne i bunad. -Det er veldig kjekt med 17. mai. Vi kan gå i tog, pynte oss i våre tradisjonelle bunader og…

Drilling i skuddet på 17. mai

  Det var en gruppe på hele 18 jenter som drillet forrest i 17. maitoget i Alfaz del Pi i år. De ivrige drilljentene viste også gode takter når de viste seg fram fra sin beste side på scenen utenfor Casa del cultura. -Snittalderen i år var syv år. Vi har aldri hatt så lav…

Har bursdag på 17. mai

  Marit Nyberg jobber til daglig som lærer ved Den norske skolen i Alfaz del Pi. Hun har et helt spesielt forhold til 17.mai. Det er nemlig hennes fødselsdag. – Hvilket forhold har du til 17.mai? -Det er bursdagen min. Så 17.mai for meg er helt fantastisk. Jeg har alltid vært glad i 17.mai. Så…

200 deltok på La Manga-feiring

  Årets 17.maifeiring blant nordmenn og andre interesserte på La Manga ble meget vellykket. Ca. 200 personer deltok på feiringen på Norges nasjonaldag.   Av Jon Henriksen og Roy Morten Andersen 17. maitoget på La Manga startet ved Restaurante La Manga Nortre tidlig på ettermiddagen. Toget gikk videre til båthavnen Thomas Maestre, og utover hele…

Feiring for første gang i Villajoyosa

  For første gang i historien ble 17. mai i år også behørlig feiret på kirkeplassen i Villajoyosa. Det var Vinos Handeland og naborestauranten La placeta som stod i spissen for arrangementet. -Vi har dekorert kirkeplassen med ballonger og norske flagg, og er kjempefornøyd med responsen. Over 50 personer deltok på 17. maifeiringen, informerer Magnus…

Historisk 17. maitog i Gran Alacant

  Det var historisk sus over årets 17. maifeiringen i Gran Alacant. For aller første gang i historien ble det nemlig organisert 17. maitog i kommune. -17. maitoget startet klokken 12.00, og det var jo spesielt morsomt at det var første gang det ble gått i 17.maitog her på traktene, sier en godt fornøyd klubbleder…

Temperaturene stiger med inntil 10 grader

Onsdag kveld og torsdag vil det bli temmelig hett i Spania. Det forventes at det blir en stigning på inntil 10 grader og mange steder vil det bli over 30 grader midt på dagen. Nattetemperaturen vil ligge på ca. 20 grader. Bakgrunnen er at vinden endrer retning til innlandsvind. Gleden blir ganske kortvarig, for allerede…

Film-industrien skaper inntekter

Spanske filmer spilles ofte inn i Andalucia, og det viser seg at filmindustrien skaper både jobb og gode inntekter til regionen i sør-Spania. I 2016 ble det skapt hele 15. 500 jobber knyttet til filmindustrien i Andalucia. Omsetningen ble i fjor på 118.2345.747 euro. Det ble produsert 1. 336 filmer i Andalucia i fjor, som…

Ny 17. mairute ble en suksess

17. maitoget i Torrevieja hadde valgt en ny rute i år. Mange var spente på hvordan det ville fungere, men det gikk meget bra. 17. mai.-arrangementet i Torrevieja ble altså en stor suksess på flere fronter.   Av Jon Henriksen og Signy Munkeby Bakgrunnen for det nye rutevalget i år, kom av at kostnadene ved…

Over 4.000 feiret 17. mai i Alfaz del Pi

  Etter at 17.maitoget tridisjonen tro hadde tatt seg fra Hotell Moli og ned til Casa de cultura var det leder i 17. maikomitén Elisabeth Skarveland som fikk æren av å være den første til å ønske forsamlingen til lykke med grunnlovsdagen. Ordfører i Alfaz del Pi Vicente Arques og ordføreren i vennskapsbyen Covarrubias Oscar…

Trener på hemmelig adresse i Torrevieja

Cecilia Brækhus trener nå på hemmelig adresse i Torrevieja før storkampen hun skal bokse i Bergen i begynnelsen 9. juni. Den norske toppbokseren har bygget opp et eget gym i Saltbyen på Costa Blanca. I følge TV2 ligger treningslokalet i et slitent industriområde 10 minutter fra Torreviejas strandpromenade, men utover det ønsker ikke Brækhus å…

Stor økning ved spanske lufthavner

Spanske lufthavner kunne registrere en stor økning i flytrafikken i april. Påska falt i april i år og spiller en viss rolle i økningen. Alicante-Elche lufthavn hadde en økning i april på 20,7 prosent sammenlignet med april i fjor. 1,23 millioner passasjerer reiste til og fra lufthavnen på Costa Blanca i forrige måned. Etter fire…

Prisstigningen på gass fortsetter

Prisene på gass i Spania fortsetter å øke. En vanlig flaske gass koster fra i dag av 14,18 euro. Fra juli i fjor og frem til medio mai i år har gassprisene steget med hele 26 prosent. Den siste prisstigningen i Spania utgjør fem prosent, som er den høyeste prisstigningen som er tillatt per gang.…

Råkjørte påvirket av narkotiske stoffer

En 27 år gammel mann er tatt av politiet for å ha råkjørt og i tillegg var mannen påvirket av narkotiske stoffer. Mannen, bosatt i Vizcaya, kjørte i 213 kilometer i timen da han ble stoppet av politiet. Han ble stoppet på motorveien. Der hastigheten er maks 120 kilometer i timen. 27-åringen var påvirket av…

Underjordisk P-hus planlegges i Altea

Altea kommune planlegger å bygge et nytt, underjordisk parkeringshus. Huset vil kunne romme 270 biler. Parkeringshuset vil bli over to etasjer og skal ligge mellom fiskehavnen og stranda i Altea. Arealet som i dag benyttes til parkering vil da kunne bli frigjort. Alteas ordfører, Jaume Llinares har allerede presentert planene for sentrale regjeringsmedlemmer i Madrid…

Prisene på leie-bil synker i Spania

Leiebilprisene i Spania er på vei nedover, viseren undersøkelse som Auto Europe har foretatt. Auto Europe har sjekket leiebilprisene i bant annet Alicante, Palma og Barcelona de siste fem åra. Størst prisnedgang er registrert i ved lufthavnen i Barcelona, der nedgangen er på hele 55 prosent sammenlignet med 2013. Det er mulig å leie bil…

Solgte over en million sykler

Spania er et skikkelig sykkelland. Langs alle de landeveier som finnes treffer man på syklister, gamle som unge. I 2015 ble det solgt 1,1 million sykler i Spania. Det er ny rekord. Tallene for 2016 er ikke klare ennå, men det anslås at det var et salg på over en million sykler i fjor også.…

Folk ler av GP- låta til Spania

Portugal vant årets Eurovision Song Contest – Grand Prix – og Norge ble nummer 10. Spania derimot havnet på sisteplass med fattige fem poeng. Nå ler spanjolene av Spanias Grand Prix-bidrag. Manel Navarro sang falskt og fikk altså meget dårlig respons både fra fagjury og TV-seere lørdag kveld. Den spanske GP-melodien har vært kontroversiell helt…

Er ikke lenger EUs problembarn

Spania er ikke lenger EUs problembarn når det gjelder økonomi. Spania er på vei ut av en langvarig tilbakegang, mener Brüssel. I følge EU vokser den spanske økonomien raskere enn i de andre medlemslandene. Som SPANIA I DAG har skrevet tidligere, ligger det an til en årsvekst i spansk økonomi på 2,8 prosent. Det er…

Musikalsk cowboy fra nord

  Countryartisten Baard Berg Andreassen fra Vesterålen nyter livet som trubadur i Torrevieja.

 ODD ARNE RUUD – Tekst og foto   På mange måter kan man si at den sympatiske nordlendingen fikk countrymusikken inn i blodet under oppveksten på Andøya. – Det var en del sjøfolk som kom hjem fra utenlandsturer da jeg var ung,…

Spania verst utsatt for cyberangrep

  Spania var blant de tre landene i verden som ble verst angrepet av det massive cyberattakket før helgen. Nå forlanger hackerne løsepenger for å rydde opp etter angrepet. Det var selskapet Telefonica som først meldte at de var angrepet av virus i Spania. Senere har flere selskaper og organisasjoner meldt det samme. Blant annet…